lunes, 30 de agosto de 2010
LOS CANARIOS RETENIDOS EN EL AAIÚN, YA SE HAN TRASLADADO HASTA EL BARCO QUE LOS TRAERÁ DE REGRESO A LAS ISLAS
Tenerife, domingo, 29 de agosto de 2010
8:00 p.m.
8:00 p.m.
Las 14 personas retenidas en la Casa de España en el Sáhara ocupado por Marruecos han efectuado su traslado hasta el puerto de El Aaiún bajo un gran despliegue militar .
Los 22 kilómetros entre El Aaiún y el puerto lo han realizado en coches de alquiler sufragados con sus propios recursos. La totalidad del grupo se encuentra ya en el interior del barco de la naviera canaria Líneas Armas, que tiene prevista su salida desde el Sáhara a las 10 de la noche hora local, que son las 12 horas de Madrid.
El buque tiene prevista su llegada al puerto de La Luz, en Las Palmas, el lunes a las 8 de la mañana hora insular, donde realizarán sus primeras declaraciones a pie de muelle.
Desde el puerto se trasladarán a Tenerife en avión, en un vuelo que sale desde el aeropuerto de Gando a las 11 de la mañana, para llegar a Tenerife Norte – Los Rodeos a las 11:30 de la mañana, donde realizarán declaraciones a los medios, y dirigirse al Hospital Universitario de Tenerife para someterse a un examen médico y, acto seguido, presentar las correspondientes denuncias ante el Juzgado de Guardia de la ciudad de La Laguna.
---
Para más información:
Portavoces de la acción en Tenerife.
Lola: 662-664-829
Tatiana: 699-146-729
Conchi: 650-989-484Ana: 657-442-504
Portavoces en El Aaiún:
Anselmo Fariña Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Sonia Díaz: 677-115-837
Documentación en audio:
Grabada: Radio Guiniguada: www.radioguiniguada.comRadio San Borondón: www.sanborondon.info (en directo)
Documentación en video:
Video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74
http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc
Para cualquier contacto electrónico: saharacciones@gmail.com
Los 22 kilómetros entre El Aaiún y el puerto lo han realizado en coches de alquiler sufragados con sus propios recursos. La totalidad del grupo se encuentra ya en el interior del barco de la naviera canaria Líneas Armas, que tiene prevista su salida desde el Sáhara a las 10 de la noche hora local, que son las 12 horas de Madrid.
El buque tiene prevista su llegada al puerto de La Luz, en Las Palmas, el lunes a las 8 de la mañana hora insular, donde realizarán sus primeras declaraciones a pie de muelle.
Desde el puerto se trasladarán a Tenerife en avión, en un vuelo que sale desde el aeropuerto de Gando a las 11 de la mañana, para llegar a Tenerife Norte – Los Rodeos a las 11:30 de la mañana, donde realizarán declaraciones a los medios, y dirigirse al Hospital Universitario de Tenerife para someterse a un examen médico y, acto seguido, presentar las correspondientes denuncias ante el Juzgado de Guardia de la ciudad de La Laguna.
---
Para más información:
Portavoces de la acción en Tenerife.
Lola: 662-664-829
Tatiana: 699-146-729
Conchi: 650-989-484Ana: 657-442-504
Portavoces en El Aaiún:
Anselmo Fariña Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Sonia Díaz: 677-115-837
Documentación en audio:
Grabada: Radio Guiniguada: www.radioguiniguada.comRadio San Borondón: www.sanborondon.info (en directo)
Documentación en video:
Video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74
http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc
Para cualquier contacto electrónico: saharacciones@gmail.com
Fuente: http://saharacciones.blogspot.com/
Después de catorce horas bajo arresto domiciliario, la confusión sobre nuestra situación continúa. Mientras, reafirmamos la necesidad de seguir gritando “Sáhara libre”.
El grupo saharacciones, tras haber permanecido ocho horas en comisaría y haber sido trasladados a la Casa de España bajo arresto domiciliario, nos encontramos totalmente desorientados por las informaciones contradictorias que recibimos verbalmente, nunca por escrito, sobre nuestra situación.
Han tenido que pasar catorce horas para que lográramos contactar con la Embajada en Rabat, por exigencias nuestras, sintiéndonos por ello realmente desprotegidos ante los actos de atropello y retención sufridos. La situación en la que nos encontramos es de alto riesgo. El desamparo ha sido manifiesto desde ayer tanto en el desarrollo de la acción pacífica de denuncia, donde fuimos impunemente increpados y agredidos, como en la Comisaría donde no se nos permitió realizar llamada alguna, permaneciendo aislados y desinformados.
Valoramos que esta situación puede empeorar si permanecemos sin protección ya que quienes han protagonizado las agresiones pudieran repetirlas en el transcurso del día de hoy, y especialmente durante nuestro presunto traslado al puerto de El Aaiún, a 22 kilómetros de distancia. Igualmente tememos por nuestra seguridad durante el viaje en barco a realizar hasta Canarias.
Nuestra seguridad peligra, pero no quisiéramos que ello desviara la atención de quien es el verdadero protagonista de esta protesta, el pueblo saharaui.
Aún con los cuerpos molidos por los golpes, y no habiendo parado de hablar por teléfono con multitud de medios de comunicación, valoramos inicialmente que nuestra acción pacífica ha sido un éxito, por haber sido capaces de romper el cerco mediático que tan intencionadamente ignora el sufrimiento de toda una población expoliada y masacrada desde hace 35 años.
Son muchas las preguntas que nos hacemos ante tanto silencio que protege el saqueo y el abuso: ¿con qué grado de impunidad actúa la inteligencia marroquí en territorio español? ¿por qué nos estaban esperando con banderas marroquíes conocedores de antemano de la acción? ¿qué ha pasado con los saharauis que también fueron brutalmente agredidos? ¿por qué nos llevaron a la Comisaría? ¿cuál fue nuestro delito? ¿se ha detenido a algún agresor que eran tan fácilmente identificables?
Aprovechamos para agradecer las numerosas muestras de apoyo que nos han llegado y que tanto refuerzo nos han dado y nos seguirán dando en nuestro aún largo camino de lucha con la causa saharaui.
Reafirmamos nuestro apoyo a la lucha justa del pueblo saharaui y su derecho a la autodeterminación, y nuestra más rotunda denuncia a la ocupación marroquí del territorio del Sáhara Occidental, así como, las continuas violaciones de los Derechos Humanos que sufre a diario esa digna población saharaui. Viva el Sáhara libre.
Han tenido que pasar catorce horas para que lográramos contactar con la Embajada en Rabat, por exigencias nuestras, sintiéndonos por ello realmente desprotegidos ante los actos de atropello y retención sufridos. La situación en la que nos encontramos es de alto riesgo. El desamparo ha sido manifiesto desde ayer tanto en el desarrollo de la acción pacífica de denuncia, donde fuimos impunemente increpados y agredidos, como en la Comisaría donde no se nos permitió realizar llamada alguna, permaneciendo aislados y desinformados.
Valoramos que esta situación puede empeorar si permanecemos sin protección ya que quienes han protagonizado las agresiones pudieran repetirlas en el transcurso del día de hoy, y especialmente durante nuestro presunto traslado al puerto de El Aaiún, a 22 kilómetros de distancia. Igualmente tememos por nuestra seguridad durante el viaje en barco a realizar hasta Canarias.
Nuestra seguridad peligra, pero no quisiéramos que ello desviara la atención de quien es el verdadero protagonista de esta protesta, el pueblo saharaui.
Aún con los cuerpos molidos por los golpes, y no habiendo parado de hablar por teléfono con multitud de medios de comunicación, valoramos inicialmente que nuestra acción pacífica ha sido un éxito, por haber sido capaces de romper el cerco mediático que tan intencionadamente ignora el sufrimiento de toda una población expoliada y masacrada desde hace 35 años.
Son muchas las preguntas que nos hacemos ante tanto silencio que protege el saqueo y el abuso: ¿con qué grado de impunidad actúa la inteligencia marroquí en territorio español? ¿por qué nos estaban esperando con banderas marroquíes conocedores de antemano de la acción? ¿qué ha pasado con los saharauis que también fueron brutalmente agredidos? ¿por qué nos llevaron a la Comisaría? ¿cuál fue nuestro delito? ¿se ha detenido a algún agresor que eran tan fácilmente identificables?
Aprovechamos para agradecer las numerosas muestras de apoyo que nos han llegado y que tanto refuerzo nos han dado y nos seguirán dando en nuestro aún largo camino de lucha con la causa saharaui.
Reafirmamos nuestro apoyo a la lucha justa del pueblo saharaui y su derecho a la autodeterminación, y nuestra más rotunda denuncia a la ocupación marroquí del territorio del Sáhara Occidental, así como, las continuas violaciones de los Derechos Humanos que sufre a diario esa digna población saharaui. Viva el Sáhara libre.
El grupo de canarios y canarias detenidos por la policía marroquí permanece bajo arresto domiciliario mientras continúa la represión contra el pueblo saharaui
La manifestación que en la tarde de ayer protagonizaron catorce activistas canarios en la avenida Smara de El Aaiún a favor de la lucha del pueblo saharaui desencadenó una represión brutal por parte de las fuerzas de seguridad marroquíes en la capital saharaui. Mientras los activistas canarios permanecen en situación de retención, las familias saharauis agredidas por la policía en el interior de sus viviendas continúan sitiadas por la Policía Marroquí.
En este momento, los catorce activistas canarios se encuentran en la Casa de España en el Aaiún, encontrándose varios de ellos y ellas con golpes y contusiones de diversa consideración propiciados por las patadas y golpes recibidos por la policía. Algunos de los activistas denuncian como tuvieron que ser atendidos en el hospital donde les fue recetada medicación que nunca les fue entregada por la policia marroquí, y donde tuvieron contacto con otras mujeres saharauis que también habían sido agredidas y presentaban hematomas y contusiones diversas.
Los canarios y canarias fueron detenidos en El Aaiún tras el intento de este grupo de ciudadanos de evidenciar con su presencia el apoyo del pueblo canario al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida por Marruecos mediante una manifestación pacífica el pasado sábado 28 de agosto a las 18:30 hora local en la Avenida Smara, frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado, en el Sáhara Occidental.
Junto a los activistas canarios, se encontraba una ciudadana catalana, Isabel Terraza, y un ciudadano mexicano, Antonio Velázquez Díaz, que permanecen desde hace más de veinte días en El Aaiún como observadores internacionales. Estos, así como la familia saharaui que los acoge se encuentran en peligro, pues el primero ha recibido amenazas de muerte en varias ocasiones y viven en la práctica desde hace días bajo arresto domiciliario.
Sáharacciones colectivo que se une bajo este nombre responde a la necesidad de realizar acciones de desobediencia civil pacífica como reacción a la situación extrema en la que se encuentra el pueblo saharaui, de la que el Estado español es el primer responsable, como potencia administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de descolonización en el que participó.
La primera de estas acciones se desarrolló este sábado, en el Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde en otras ocasiones diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.
Nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.
Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin precedentes.
Para más información:
Portavoces de la acción en Tenerife.
Lola: 662-664-829
Tatiana: 699-146-729
Conchi: 650-989-484Ana: 657-442-504
Jordi: 645-601-732
Portavoces en El Aaiún:
Anselmo Fariña Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Sonia Díaz: 677-115-837
Documentación en audio:
Grabada: Radio Guiniguada: www.radioguiniguada.com Radio San Borondón: www.sanborondon.info (en directo)
Documentación en video:
Video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74
http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc
Para cualquier contacto electrónico: saharacciones@gmail.com
Fuente: http://saharacciones.blogspot.com/
En este momento, los catorce activistas canarios se encuentran en la Casa de España en el Aaiún, encontrándose varios de ellos y ellas con golpes y contusiones de diversa consideración propiciados por las patadas y golpes recibidos por la policía. Algunos de los activistas denuncian como tuvieron que ser atendidos en el hospital donde les fue recetada medicación que nunca les fue entregada por la policia marroquí, y donde tuvieron contacto con otras mujeres saharauis que también habían sido agredidas y presentaban hematomas y contusiones diversas.
Los canarios y canarias fueron detenidos en El Aaiún tras el intento de este grupo de ciudadanos de evidenciar con su presencia el apoyo del pueblo canario al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida por Marruecos mediante una manifestación pacífica el pasado sábado 28 de agosto a las 18:30 hora local en la Avenida Smara, frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado, en el Sáhara Occidental.
Junto a los activistas canarios, se encontraba una ciudadana catalana, Isabel Terraza, y un ciudadano mexicano, Antonio Velázquez Díaz, que permanecen desde hace más de veinte días en El Aaiún como observadores internacionales. Estos, así como la familia saharaui que los acoge se encuentran en peligro, pues el primero ha recibido amenazas de muerte en varias ocasiones y viven en la práctica desde hace días bajo arresto domiciliario.
Sáharacciones colectivo que se une bajo este nombre responde a la necesidad de realizar acciones de desobediencia civil pacífica como reacción a la situación extrema en la que se encuentra el pueblo saharaui, de la que el Estado español es el primer responsable, como potencia administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de descolonización en el que participó.
La primera de estas acciones se desarrolló este sábado, en el Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde en otras ocasiones diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.
Nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.
Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin precedentes.
Para más información:
Portavoces de la acción en Tenerife.
Lola: 662-664-829
Tatiana: 699-146-729
Conchi: 650-989-484Ana: 657-442-504
Jordi: 645-601-732
Portavoces en El Aaiún:
Anselmo Fariña Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Sonia Díaz: 677-115-837
Documentación en audio:
Grabada: Radio Guiniguada: www.radioguiniguada.com Radio San Borondón: www.sanborondon.info (en directo)
Documentación en video:
Video de la paliza en casa del activista Hmed Hammad http://www.youtube.com/watch?v=wl7aZrj8R74
http://www.youtube.com/watch?v=5DYW9b34Ldc
Para cualquier contacto electrónico: saharacciones@gmail.com
Adelanto de lo sucedido en HAY MAATALLA
Informe preliminar de los hechos del dia de ayer
A raíz de la manifestación pacifica protagonizada en el día de ayer por parte de los activistas extranjeros en la cual fueron levantadas banderas de la república árabe saharaui democrática y en la cual fueron coreados lemas solicitando el respeto de auto determinación del pueblo saharaui en la plaza situada en frente del hotel NEKJIR la tarde de ayer día 28/08/2010 , las fuerzas de seguridad mando a un nutrido grupo de colonos marroquíes vestidos con la ropa típica saharaui y levantando banderas marroquíes todo esto para enfrentarlos a los activistas extranjeros y los saharauis que les acompañaban , todo esto fue utilizado por las fuerzas de seguridad marroquíes como pretexto para su salvaje intervención contra los activistas que fueron trasladados en coches policiales a lugares desconocidos hasta las 10 de la noche aproximadamente. Paralelamente a este acto , el barrio EL INAACH conocido también una manifestación pacifica en solidaridad con los activistas a raíz de la cual muchos saharauis fueron también víctimas de la violencia de las fuerzas del MAJZEN y este es un ejemplo :
- intervención en casa de la familia saharaui HMAIM y la destrucción de sus contenéncias.
- intervención en la tienda y el domicilio de la familia AMADDA
- intervención en la casa de la familia YARA
- intervención en el domicilio de la familia EL FILALI MAYARA
Y a raíz de esta intervención también fueron golpeadas y maltratadas las siguientes personas :
- EL FAN YARA
- AZIZA JATRI MHAIMIDA
- SALAM BOUHA la madre de la familia HMAIM
- MOHAMED AMADDA
-TAGLA AMADDA
- KANNI AMADDA
- WALDA HMAIM que fue desnudado y desposeído de su teléfono móvil
- BRAHIM MAYARA
Esto no es mas que primeros resultados en espera de tener mas información
Cabe destacar que la avenida Esmara donde se llevo a cabo la manifestación pacifica sigue fuertemente tomada por las fuerzas de seguridad y les esta prohibido a los ciudadanos sentarse en los parques de alrededor y principalmente la plaza cercana a la calle denominada por los saharauis calle DADACH del barrio de MAATALLAH.
14 españoles denuncian estar bajo 'arresto domiciliario' tras una protesta en el El Aaiún
* Pertenecen a la Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui
* Exteriores niega que los españoles se encuentren en arresto domiciliario
* Los activistas denuncian haber sido golpeados por la Policía marroquí
* Han colgado las fotos que muestran las agresiones en su página web
* Los españoles en arresto domiciliario zarpan esta noche a Las Palmas
* Exteriores niega que los españoles se encuentren en arresto domiciliario
* Los activistas denuncian haber sido golpeados por la Policía marroquí
* Han colgado las fotos que muestran las agresiones en su página web
* Los españoles en arresto domiciliario zarpan esta noche a Las Palmas
Los catorce españoles retenidos durante ocho horas en una comisaría de El Aaiún tras haber participado en una manifestación en apoyo del pueblo saharaui han asegurado que están arresto domiciliario en la Casa de España a la espera de zarpar esta noche en un barco rumbo a Las Palmas.
Aunque el Ministerio de Exteriores ha negado que los activistas españoles estén en arresto domiciliario y ha asegurado que su permanencia en esta sede es "por recomendación de las autoridades locales".
"No nos podemos mover", han afirmado los activistas en declaraciones a diversos medios de comunicación y han mostrado temor por sus vidas. Dicen que sólo les permiten estar en el hotel o en la Casa de España
Según el ministerio, el funcionario de la embajada española en Marruecos viaja hacia El Aaiún para reunirse con los catorce españoles afectados y realizar las gestiones pertinentes ante las autoridades locales y la Policía.
Denuncian secuestro y malos tratos
En la protesta han participado al menos 14 españoles integrantes de la Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui, de los que sólo tres pudieron refugiarse en el hotel Nagjir, ubicado en la plaza donde estaba convocado el acto.
Gonzalo Rodrigo Morales, uno de los once canarios arrestados, ha confirmado a RNE que los españoles detenidos fueron liberados, pero "permanecen bajo arresto domiciliario" y denuncia secuestro y malos tratos.
Según informan los propios activistas, al menos seis de los manifestantes resultaron heridos de diversa consideración por los golpes propinados supuestamente por policías de paisano.
Aunque el Ministerio de Exteriores ha negado que los activistas españoles estén en arresto domiciliario y ha asegurado que su permanencia en esta sede es "por recomendación de las autoridades locales".
"No nos podemos mover", han afirmado los activistas en declaraciones a diversos medios de comunicación y han mostrado temor por sus vidas. Dicen que sólo les permiten estar en el hotel o en la Casa de España
Según el ministerio, el funcionario de la embajada española en Marruecos viaja hacia El Aaiún para reunirse con los catorce españoles afectados y realizar las gestiones pertinentes ante las autoridades locales y la Policía.
Denuncian secuestro y malos tratos
En la protesta han participado al menos 14 españoles integrantes de la Asociación Canaria de Amistad con el Pueblo Saharaui, de los que sólo tres pudieron refugiarse en el hotel Nagjir, ubicado en la plaza donde estaba convocado el acto.
Gonzalo Rodrigo Morales, uno de los once canarios arrestados, ha confirmado a RNE que los españoles detenidos fueron liberados, pero "permanecen bajo arresto domiciliario" y denuncia secuestro y malos tratos.
Según informan los propios activistas, al menos seis de los manifestantes resultaron heridos de diversa consideración por los golpes propinados supuestamente por policías de paisano.
Pablo Terraza y la activista Carmen Roger recibieron golpes en costillas, cara, cabeza y cuello-como muestran las fotos que han colgado en la página web de la Asociació Tenerife con el Sahara - por lo que la propia policía les trasladó a un hospital aunque posteriormente les impidieron hacerse con la medicación que les fue recetada.
"Nos dieron patadas y puñetazos"
"Nos dieron patadas y puñetazos"
El activista Anselmo Fariñas ha relatado que al comienzo del acto de protesta,"estaban unos individuos estratégicamente apostados" que comenzaron a asestarles "patadas y puñetazos" y que, a continuación, la Policía marroquí les introdujo en unos furgones en los que fueron trasladados a la comisaría central de El Aaiún.
"Se nos informó que estaban actuando bajo las órdenes del Procurador general del reino de Marruecos", ha señalado.
El activista denuncia además que en la comisaría se les ha dado un "relato fantasioso de los acontecimientos" en el que señalaban que la agresión había sido "una respuesta airada de los ciudadanos de El Aaiún", pero, según denuncia Fariñas, se trataba de "policías disfrazados".
Posteriormente se les han solicitado "una y otra vez los mismos datos personales", hasta que finalmente han comenzado a liberarlos.
"Nos pusieron banderas en la cara e intentaron obligarnos a besarlas"
"Ibamos a participar en una manifestación pacífica convocada para las 18.30 horas, pero la Policía había cercado el lugar e impidió que nos acercáramos", ha relatado una de las canarias que intentó participar en la protesta prosaharaui.
"Había revuelo, gente corriendo y gritando y se fueron por una calle (...). Colonos marroquíes nos increparon, nos pusieron banderas marroquíes en la cara e intentaron obligarnos a besarlas. Nos insultaron", ha explicado.
Finalmente las tres pudieron regresar al hotel, donde les informaron de que los demás fueron introducidos en vehículos de la Policía y les dijeron que había habido una carga policial y que algunos de los españoles tenían la cara ensangrentada.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha confirmado que había un grupo de canarios participando en una sentada en la ciudad saharaui y han informado de que una persona de la Embajada en Rabat se desplaza ya hacia El Aaiún. "La información es un poco confusa", ha indicado.
Los detenidos han asegurado que nadie del Ministerio de Exteriores ni de la Embajada de España en Marruecos se había puesto en contacto con ellos, si bien Fariñas ha precisado que un funcionario de acción consular se había ofrecido a acompañarles hasta el embarcadero, donde zarparán sobre las diez de la noche.
"Se nos informó que estaban actuando bajo las órdenes del Procurador general del reino de Marruecos", ha señalado.
El activista denuncia además que en la comisaría se les ha dado un "relato fantasioso de los acontecimientos" en el que señalaban que la agresión había sido "una respuesta airada de los ciudadanos de El Aaiún", pero, según denuncia Fariñas, se trataba de "policías disfrazados".
Posteriormente se les han solicitado "una y otra vez los mismos datos personales", hasta que finalmente han comenzado a liberarlos.
"Nos pusieron banderas en la cara e intentaron obligarnos a besarlas"
"Ibamos a participar en una manifestación pacífica convocada para las 18.30 horas, pero la Policía había cercado el lugar e impidió que nos acercáramos", ha relatado una de las canarias que intentó participar en la protesta prosaharaui.
"Había revuelo, gente corriendo y gritando y se fueron por una calle (...). Colonos marroquíes nos increparon, nos pusieron banderas marroquíes en la cara e intentaron obligarnos a besarlas. Nos insultaron", ha explicado.
Finalmente las tres pudieron regresar al hotel, donde les informaron de que los demás fueron introducidos en vehículos de la Policía y les dijeron que había habido una carga policial y que algunos de los españoles tenían la cara ensangrentada.
El Ministerio de Asuntos Exteriores ha confirmado que había un grupo de canarios participando en una sentada en la ciudad saharaui y han informado de que una persona de la Embajada en Rabat se desplaza ya hacia El Aaiún. "La información es un poco confusa", ha indicado.
Los detenidos han asegurado que nadie del Ministerio de Exteriores ni de la Embajada de España en Marruecos se había puesto en contacto con ellos, si bien Fariñas ha precisado que un funcionario de acción consular se había ofrecido a acompañarles hasta el embarcadero, donde zarparán sobre las diez de la noche.
sábado, 28 de agosto de 2010
Agresión y detención policial a los canarios y saharauis que se han manifestado pacificamente en el Aaiún
Un grupo de canarias y canarios de distintas edades se manifestaron pacíficamente hoy sábado 28 de agosto de 2010 a las 18:00 hora local en la C/Asmara frente a la Cafetería Ibiza, del Aaiún ocupado del Sáhara Occidental.
Según contacto directo con los compañeros que se manifestaban, inmediatamente después de iniciada la manifestación la policía marroquí intervino de manera brutal. Fueron golpeados, detenidos e introducidos en furgones de policía, desconociendo hasta el momento a donde han sido trasladados.
La intención de esta manifestación era evidenciar con su presencia el apoyo al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida, y denunciar la insostenible situación a la que se ven sometidos: postergación del Referéndum, saqueo de sus recursos, violación sistemática de los DDHH, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático.
Las autoridades españolas en Marruecos han sido informadas de estos hechos que demuestran una vez más el carácter antidemocrático y violador de los derechos humanos del Reino de Marruecos, esperando que por parte del Gobierno del Estado Español se realicen las gestiones necesarias para la inmediata liberación de los ciudadanos y ciudadanas detenidos.
Seguiremos informando de todo lo que acontezca, a medida que los hechos se desarrollen.
Para más información, puedes escuchar grabación en la web de www.radioguiniguada.com
Los activistas son:
Anselmo Fariñas Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Roberto Mesa: 649-473-787
Carmen Roger: 687-463-576
Eva Solano: 677-877-529
Gonzalo Rodríguez: 699-140-946
Esperanza Jorge: 628-102-795
Ana Reyes: 625-264-863
Silvia Mesa: 669-409-965
Pilar Blas: 696-719-582
Japci Marrero: 626-322-103
Pablo Monedero:655-776-965
Sonia Díaz: 677-115-837
Según contacto directo con los compañeros que se manifestaban, inmediatamente después de iniciada la manifestación la policía marroquí intervino de manera brutal. Fueron golpeados, detenidos e introducidos en furgones de policía, desconociendo hasta el momento a donde han sido trasladados.
La intención de esta manifestación era evidenciar con su presencia el apoyo al pueblo saharahui y a su lucha continuamente reprimida, y denunciar la insostenible situación a la que se ven sometidos: postergación del Referéndum, saqueo de sus recursos, violación sistemática de los DDHH, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático.
Las autoridades españolas en Marruecos han sido informadas de estos hechos que demuestran una vez más el carácter antidemocrático y violador de los derechos humanos del Reino de Marruecos, esperando que por parte del Gobierno del Estado Español se realicen las gestiones necesarias para la inmediata liberación de los ciudadanos y ciudadanas detenidos.
Seguiremos informando de todo lo que acontezca, a medida que los hechos se desarrollen.
Para más información, puedes escuchar grabación en la web de www.radioguiniguada.com
Los activistas son:
Anselmo Fariñas Melián: 610-740-867
Alexis Dorta: 676-166-074
Roberto Mesa: 649-473-787
Carmen Roger: 687-463-576
Eva Solano: 677-877-529
Gonzalo Rodríguez: 699-140-946
Esperanza Jorge: 628-102-795
Ana Reyes: 625-264-863
Silvia Mesa: 669-409-965
Pilar Blas: 696-719-582
Japci Marrero: 626-322-103
Pablo Monedero:655-776-965
Sonia Díaz: 677-115-837
ACCION DE DESOBEDIENCIA CIVIL EN EL SAHARA OCUPADO
Hoy, Sábado 28 de Agosto de 2010 a las 18: 30 hora local, un grupo de 14 canarias y canarios de distintas edades, nos estamos manifestando pacíficamente en las calles del Aaiún ocupado del Sáhara Occidental, para evidenciar con nuestra presencia el apoyo al pueblo saharaui en su insostenible situación que se perpetúa desde hace ya 35 años.
La continúa postergación interesada del REFERÉNDUM DE AUTODETERMINACIÓN al que el pueblo saharaui tiene derecho, de acuerdo con la legalidad internacional, admitida en tantísimas resoluciones de la ONU.
El ilegal saqueo de los recursos naturales saharauis (pesca, fosfatos...) por parte de los gobiernos marroquí, español y otros gobiernos europeos.
La construcción del segundo muro más grande del mundo (2.725Km), separando a un pueblo por miles de minas antipersonas, que continuamente ocasionan muertes y mutilaciones. Este muro mantiene por un lado a miles de refugiados en los Campamentos de Tinduf sin salida ni recursos, hostigados en un enclave infernal, obligados a vivir fuera de su país y separados de sus familias, a la espera de que la Comunidad Internacional imponga justicia. Al otro, bajo ocupación marroquí se violan sistemáticamente los DDHH, donde la población saharaui es perseguida, segregada, robada, encarcelada y desaparecida, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático, favorecedor del gobierno marroquí, para ocultar el genocidio que se comete al pueblo saharaui.
Esta situación extrema, de la que España es primera responsable como potencia administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de descolonización en el que participó, es la que nos ha llevado a dar paso a las SAHARACCIONES, una serie de acciones totalmente pacíficas, que nunca en 35 años de ocupación ilegal se habían tomado.
La primera de ellas se está desarrollando hoy, en el Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.
Haciendo uso de la desobediencia civil pacífica, nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.
Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin precedentes.
La continúa postergación interesada del REFERÉNDUM DE AUTODETERMINACIÓN al que el pueblo saharaui tiene derecho, de acuerdo con la legalidad internacional, admitida en tantísimas resoluciones de la ONU.
El ilegal saqueo de los recursos naturales saharauis (pesca, fosfatos...) por parte de los gobiernos marroquí, español y otros gobiernos europeos.
La construcción del segundo muro más grande del mundo (2.725Km), separando a un pueblo por miles de minas antipersonas, que continuamente ocasionan muertes y mutilaciones. Este muro mantiene por un lado a miles de refugiados en los Campamentos de Tinduf sin salida ni recursos, hostigados en un enclave infernal, obligados a vivir fuera de su país y separados de sus familias, a la espera de que la Comunidad Internacional imponga justicia. Al otro, bajo ocupación marroquí se violan sistemáticamente los DDHH, donde la población saharaui es perseguida, segregada, robada, encarcelada y desaparecida, sin que llegue a oídos de la comunidad internacional, como consecuencia del contundente bloqueo mediático, favorecedor del gobierno marroquí, para ocultar el genocidio que se comete al pueblo saharaui.
Esta situación extrema, de la que España es primera responsable como potencia administradora del territorio, y debido al fraudulento proceso de descolonización en el que participó, es la que nos ha llevado a dar paso a las SAHARACCIONES, una serie de acciones totalmente pacíficas, que nunca en 35 años de ocupación ilegal se habían tomado.
La primera de ellas se está desarrollando hoy, en el Sáhara Occidental bajo ocupación marroquí; donde diferentes delegaciones de parlamentarios, periodistas, activistas y ONG’s, que han pretendido ejercer de observadores, han sido expulsadas por voluntad de un rey que no debe explicaciones a nadie.
Haciendo uso de la desobediencia civil pacífica, nos manifestamos para hacer visible un territorio vetado, donde no somos bienvenidos por las fuerzas ocupantes, siguiendo el ejemplo de la admirable lucha pacífica que los y las saharauis vienen repitiendo desde el comienzo de la Intifada de mayo del 2005.
Conscientes de que el alcance de esta lucha depende en gran medida de la difusión en los distintos medios de comunicación, que tienen el poder de hacer visible lo invisible con la publicación masiva de información, agradecemos su apoyo al difundir este acontecimiento sin precedentes.
Fuente: tenerifeconelsahara
Relato de Emma Pomar y Pilar Fortuño a su regreso de el Aaiun
Emma Pomar, Pilar Fortuño llegaron a El Aaiún el 12 de agosto a pasar sus vacaciones con el objetivo de conocer a las familias de amigos refugiados saharauis que no han podido regresar al Sahara Occidental debido la ocupación de su país por Marruecos
A su llegada al aeropuerto Norte de Tenerife, procedente del Aiún, nos relatan la experiencia que han vivido estos días y no dejan de hacer hincapié en la necesidad de presencia internacional en la zona.
¿Qué pasó en el Aiún la madrugada del día 23?
Esta madrugada regresaban al Aiún cinco activistas saharauis de dar una conferencia sobre DDHH en Argelia. Parece ser que Marruecos juega con la estrategia del terror, cada vez que los saharauis realizan un acto de rebeldía, como salir de su país y hablar de su situación, su respuesta es represiva a la vuelta. Cuando llegan en avión, en este caso desde Argelia, en el tiempo que bajan del coche hasta la casa, les suelen apalear brutalmente.
Por ello se intenta que haya presencia internacional para evitar estos hechos.
¿Dónde se encontraban en ese momento?
Cuando llegaron los coches con los 5 activistas estábamos en la puerta de la casa del activista Hmad Hamad, haciendo un círculo de seguridad para que pudieran entrar porque suponíamos que estando nosotras no les iban a agredir.
La casa estaba sitiada desde hacía 6 horas por militares y policías de paisano. Nunca habíamos visto tanta policía junta.
Desde que el primer activista puso el pie en el suelo empezó una carga policial contra todos los que estábamos allí. Los policías que iban de paisano, tienen capacidad para hacer cualquier cosa porque Marruecos puede decir que no son policías. Lo curioso de todo esto es que estaban grabando la paliza que nos estaban metiendo, entendemos que lo hacían por si había alguna respuesta por parte de algunos de los agredidos y poder argumentar que los saharauis eran los agresores. Lo cierto es que fue completamente pacífica, ningún saharaui se puso agresivo en ningún momento..
Ayer mismo, le metieron una paliza tremenda a nuestro vecino de 15 años y a su padre, un señor que es muy mayor. Esto está pasando todas las noches y no discriminan entre hombres, mujeres, niños o ancianos.
En el tiempo que hemos estado allí, la policía ha entrado en casa de amigos nuestros por la noche, cuando la ciudad está tranquila. Han reventado las puertas, las verjas de refuerzo, etc. Apagan las luces y arremeten contra todas las personas y contra todo lo que encuentran, rompen ordenadores, neveras…
Hemos visto fotografías de niños de tres años con la cabeza vendada de un porrazo. Es una situación brutal y represiva tremenda.
Sales a la calle y lo normal es que encuentres gran cantidad de coches y furgones de policías.
Después del atropello en la casa de Ahmad Hamad ,el control ha sido mucho más intenso.
¿Fueron ustedes agredidas?
Nos empujaron hacia dentro de la casa y nos caímos al suelo. A mí si me pegaron- dice Pilar- pero no creo que fueran a por mí, está claro, porque podían haberme hecho muchísimo daño, yo estaba al lado de ellos y no me daban con las porras, pero sí con las manos.
Cuando nos tiraron al suelo nos caímos sobre Sultana Jaya que acababa de ser operada de una tortura que los propios marroquíes le habían hecho en un ojo y la tuvieron que meter a rastras. A Ahmad Hamad lo tiraron a suelo, cerraron la puerta y le metieron una gran paliza. Tuvimos que abrir otra vez la puerta y salió Antonio, el chico mejicano residente en España, y fue cuando le empezaron a dar porrazos en la cabeza, la cara, los brazos..
No lo pudimos llevar al médico. Los saharauis no pueden ir al médico porque no los atienden y si lo hacen les dan medicamentos contraproducentes para su enfermedad. e incluso los llegan a envenenar o les inyectan sustancias letales. Por ello nos recomendaron que no lleváramos a nuestro compañero porque podría ser peor el remedio que la enfermedad. Tiene contusiones en la cabeza que no han sido vistas por ningún médico.
¿Han denunciado ante la embajada? ¿Les han dicho algo las autoridades españolas, les han apoyado?
El apoyo que hemos recibido, ha sido principalmente el del pueblo saharaui que vive en los territorios ocupados, pues sin ellos no hubiésemos podido soportar esta situación, por lo que nuestro máximo agradecimiento es para ellos y para los medios de comunicación que han difundido esta noticia. Si no llega a ser por estas dos partes nos hubiésemos encontrado totalmente desprotegidos.
Pensamos que lo que quieren es que te vayas de allí pero nosotras habíamos ido de vacaciones y las queríamos era estar allí y no que nos obligaran a irnos. Los únicos que nos protegieron fueron los saharauis qué saben como funciona la represión marroquí. No podíamos salir a la calle sin ellos porque pasan cosas como que te puede atropellar un coche y luego decir que ha sido un accidente de la población civil, pero no, es la policía que te ha atropellado porque quiere quitarte del mapa.
¿Cómo es vista la presencia de los acompañantes internacionales como es el caso de ustedes, que actúan como escudos de los activistas saharauis? ¿cómo se vive esa situación por las calles?
La presión policial es muy grande, cada día que pasa se van acercando, va aumentando la presencia, te van intimidando para que tengas miedo y te vayas.
No creemos que nos lleguen a tocar en ningún momento por la calle, eso no les conviene, pero lo que está claro es quieren intimidarte para que te vayas.
¿Se ve mucha presencia extranjera?
No. Y desde aquí nos gustaría hacer un llamamiento a la Comunidad Internacional para que vayan a los Territorios Ocupados, porque no se respetan en absoluto los Derechos Humanos y pensamos que habiendo presencia extranjera se puede por lo menos, visibilizar la situación que se vive día a día. Lo que nos pasó a nosotras no fue una situación aislada, esto es una constante allí.
¿Han denunciado esta violación de DDHH que han vivido con sus amigos saharauis ante alguna institución?
Desde luego no fuimos a poner una denuncia a la policía marroquí, lo que pensamos fue acudir a la MINURSO (Misión de Paz de las Naciones Unidas para el Sáhara) para que quedara constancia de que se están violando los derechos humanos. Fuimos hasta sus oficinas nos sacaron un folio en la entrada y un bolígrafo y nos dijeron que escribiéramos lo que había pasado y se lo entregáramos. Nos dijeron bien claro ”Nosotros con esto hacemos un informe secreto, lo enviamos a Los Ángeles pero no va a servir para nada.” No nos quisieron poner ni un triste sello para que lo pudiéramos presentar a los medios de comunicación.
La única baza que tienen los saharauis es que haya gente de otros lugares. En los Territorios Ocupados no hay prensa que informe de lo que les ocurre, nadie se entera de lo que pasa.
Que vaya gente, lo vea y cuando vuelva que lo cuente.
Nuestros compañeros no han regresado porque temen que en el momento en que se vayan, van a ir a por nuestros amigos saharauis. Ellos permanecerán un tiempo más en la zona, hasta que consigan dicen, llegar algún relevo
¿Volverían ustedes? ¿Tienen miedo por los amigos saharauis con los que han estado conviviendo estos días?
Sí, es nuestra máxima preocupación, van a entrar en sus casas, ellos mismos lo dicen, les van a torturar. Nos han contado las torturas que les han hecho y son brutales.Les han colgado del techo por las manos y por los pies y los han violado con palos de escoba. Eso les ha pasado da nuestros amigos- dicen con lágrimas en los ojos. Esto es sólo un ejemplo de los cientos que existen.
“Necesitamos relevo, necesitamos que vaya gente que esté ahí”
El cuidado es mutuo, ellos cuidan de que estés bien y seguro y nosotros con nuestra presencia conseguir que no vayan a por ellos directamente.
¿Cómo es la situación en otras ciudades?
En Dajla y Bojador nos cuentan que es peor, nuestros compañeros que estuvieron allí fueron amenazados de muerte y violación.
¿Tienen constancia de que el Gobierno Español o alguna Institución vayan a interceder por los saharauis?
De momento no, y nos gustaría que así fuera porque el Gobierno Español tiene una seria responsabilidad con los saharauis
¿Se sintieron protegidos por el Gobierno español?
No. El gobierno de Aragón nos propuso ayuda para salir de allí en caso necesario. Se lo agradecemos, pero no se trata de sacarnos de allí sino de podernos quedar sin problemas.
¿Para ir hasta el aeropuerto tuvieron algún tipo de acompañamiento?
Ha sido una decisión muy dura porque los saharauis nos querían acompañar y nos parecía un desafío demasiado contundente. Al final hemos ido los cuatro. Cuando ya estábamos en el aeropuerto, empezaron a aparecer policías de uniforme y de paisano por todos lados. Se han acercado, han saludado a Antonio y le han preguntado si ya se iba a España, presionando todo el tiempo para que embarcáramos todos. Resultó una situación muy violenta que nos forzó a llamar a nuestros amigos para que se llevaran en taxi a Antonio e Isabel para que no los obligaran a embarcar y salir del país.
Nos han registrado como nunca nos lo habían hecho en la vida con el único objetivo de molestarnos e intimidarnos.
A su llegada al aeropuerto Norte de Tenerife, procedente del Aiún, nos relatan la experiencia que han vivido estos días y no dejan de hacer hincapié en la necesidad de presencia internacional en la zona.
¿Qué pasó en el Aiún la madrugada del día 23?
Esta madrugada regresaban al Aiún cinco activistas saharauis de dar una conferencia sobre DDHH en Argelia. Parece ser que Marruecos juega con la estrategia del terror, cada vez que los saharauis realizan un acto de rebeldía, como salir de su país y hablar de su situación, su respuesta es represiva a la vuelta. Cuando llegan en avión, en este caso desde Argelia, en el tiempo que bajan del coche hasta la casa, les suelen apalear brutalmente.
Por ello se intenta que haya presencia internacional para evitar estos hechos.
¿Dónde se encontraban en ese momento?
Cuando llegaron los coches con los 5 activistas estábamos en la puerta de la casa del activista Hmad Hamad, haciendo un círculo de seguridad para que pudieran entrar porque suponíamos que estando nosotras no les iban a agredir.
La casa estaba sitiada desde hacía 6 horas por militares y policías de paisano. Nunca habíamos visto tanta policía junta.
Desde que el primer activista puso el pie en el suelo empezó una carga policial contra todos los que estábamos allí. Los policías que iban de paisano, tienen capacidad para hacer cualquier cosa porque Marruecos puede decir que no son policías. Lo curioso de todo esto es que estaban grabando la paliza que nos estaban metiendo, entendemos que lo hacían por si había alguna respuesta por parte de algunos de los agredidos y poder argumentar que los saharauis eran los agresores. Lo cierto es que fue completamente pacífica, ningún saharaui se puso agresivo en ningún momento..
Ayer mismo, le metieron una paliza tremenda a nuestro vecino de 15 años y a su padre, un señor que es muy mayor. Esto está pasando todas las noches y no discriminan entre hombres, mujeres, niños o ancianos.
En el tiempo que hemos estado allí, la policía ha entrado en casa de amigos nuestros por la noche, cuando la ciudad está tranquila. Han reventado las puertas, las verjas de refuerzo, etc. Apagan las luces y arremeten contra todas las personas y contra todo lo que encuentran, rompen ordenadores, neveras…
Hemos visto fotografías de niños de tres años con la cabeza vendada de un porrazo. Es una situación brutal y represiva tremenda.
Sales a la calle y lo normal es que encuentres gran cantidad de coches y furgones de policías.
Después del atropello en la casa de Ahmad Hamad ,el control ha sido mucho más intenso.
¿Fueron ustedes agredidas?
Nos empujaron hacia dentro de la casa y nos caímos al suelo. A mí si me pegaron- dice Pilar- pero no creo que fueran a por mí, está claro, porque podían haberme hecho muchísimo daño, yo estaba al lado de ellos y no me daban con las porras, pero sí con las manos.
Cuando nos tiraron al suelo nos caímos sobre Sultana Jaya que acababa de ser operada de una tortura que los propios marroquíes le habían hecho en un ojo y la tuvieron que meter a rastras. A Ahmad Hamad lo tiraron a suelo, cerraron la puerta y le metieron una gran paliza. Tuvimos que abrir otra vez la puerta y salió Antonio, el chico mejicano residente en España, y fue cuando le empezaron a dar porrazos en la cabeza, la cara, los brazos..
No lo pudimos llevar al médico. Los saharauis no pueden ir al médico porque no los atienden y si lo hacen les dan medicamentos contraproducentes para su enfermedad. e incluso los llegan a envenenar o les inyectan sustancias letales. Por ello nos recomendaron que no lleváramos a nuestro compañero porque podría ser peor el remedio que la enfermedad. Tiene contusiones en la cabeza que no han sido vistas por ningún médico.
¿Han denunciado ante la embajada? ¿Les han dicho algo las autoridades españolas, les han apoyado?
El apoyo que hemos recibido, ha sido principalmente el del pueblo saharaui que vive en los territorios ocupados, pues sin ellos no hubiésemos podido soportar esta situación, por lo que nuestro máximo agradecimiento es para ellos y para los medios de comunicación que han difundido esta noticia. Si no llega a ser por estas dos partes nos hubiésemos encontrado totalmente desprotegidos.
Pensamos que lo que quieren es que te vayas de allí pero nosotras habíamos ido de vacaciones y las queríamos era estar allí y no que nos obligaran a irnos. Los únicos que nos protegieron fueron los saharauis qué saben como funciona la represión marroquí. No podíamos salir a la calle sin ellos porque pasan cosas como que te puede atropellar un coche y luego decir que ha sido un accidente de la población civil, pero no, es la policía que te ha atropellado porque quiere quitarte del mapa.
¿Cómo es vista la presencia de los acompañantes internacionales como es el caso de ustedes, que actúan como escudos de los activistas saharauis? ¿cómo se vive esa situación por las calles?
La presión policial es muy grande, cada día que pasa se van acercando, va aumentando la presencia, te van intimidando para que tengas miedo y te vayas.
No creemos que nos lleguen a tocar en ningún momento por la calle, eso no les conviene, pero lo que está claro es quieren intimidarte para que te vayas.
¿Se ve mucha presencia extranjera?
No. Y desde aquí nos gustaría hacer un llamamiento a la Comunidad Internacional para que vayan a los Territorios Ocupados, porque no se respetan en absoluto los Derechos Humanos y pensamos que habiendo presencia extranjera se puede por lo menos, visibilizar la situación que se vive día a día. Lo que nos pasó a nosotras no fue una situación aislada, esto es una constante allí.
¿Han denunciado esta violación de DDHH que han vivido con sus amigos saharauis ante alguna institución?
Desde luego no fuimos a poner una denuncia a la policía marroquí, lo que pensamos fue acudir a la MINURSO (Misión de Paz de las Naciones Unidas para el Sáhara) para que quedara constancia de que se están violando los derechos humanos. Fuimos hasta sus oficinas nos sacaron un folio en la entrada y un bolígrafo y nos dijeron que escribiéramos lo que había pasado y se lo entregáramos. Nos dijeron bien claro ”Nosotros con esto hacemos un informe secreto, lo enviamos a Los Ángeles pero no va a servir para nada.” No nos quisieron poner ni un triste sello para que lo pudiéramos presentar a los medios de comunicación.
La única baza que tienen los saharauis es que haya gente de otros lugares. En los Territorios Ocupados no hay prensa que informe de lo que les ocurre, nadie se entera de lo que pasa.
Que vaya gente, lo vea y cuando vuelva que lo cuente.
Nuestros compañeros no han regresado porque temen que en el momento en que se vayan, van a ir a por nuestros amigos saharauis. Ellos permanecerán un tiempo más en la zona, hasta que consigan dicen, llegar algún relevo
¿Volverían ustedes? ¿Tienen miedo por los amigos saharauis con los que han estado conviviendo estos días?
Sí, es nuestra máxima preocupación, van a entrar en sus casas, ellos mismos lo dicen, les van a torturar. Nos han contado las torturas que les han hecho y son brutales.Les han colgado del techo por las manos y por los pies y los han violado con palos de escoba. Eso les ha pasado da nuestros amigos- dicen con lágrimas en los ojos. Esto es sólo un ejemplo de los cientos que existen.
“Necesitamos relevo, necesitamos que vaya gente que esté ahí”
El cuidado es mutuo, ellos cuidan de que estés bien y seguro y nosotros con nuestra presencia conseguir que no vayan a por ellos directamente.
¿Cómo es la situación en otras ciudades?
En Dajla y Bojador nos cuentan que es peor, nuestros compañeros que estuvieron allí fueron amenazados de muerte y violación.
¿Tienen constancia de que el Gobierno Español o alguna Institución vayan a interceder por los saharauis?
De momento no, y nos gustaría que así fuera porque el Gobierno Español tiene una seria responsabilidad con los saharauis
¿Se sintieron protegidos por el Gobierno español?
No. El gobierno de Aragón nos propuso ayuda para salir de allí en caso necesario. Se lo agradecemos, pero no se trata de sacarnos de allí sino de podernos quedar sin problemas.
¿Para ir hasta el aeropuerto tuvieron algún tipo de acompañamiento?
Ha sido una decisión muy dura porque los saharauis nos querían acompañar y nos parecía un desafío demasiado contundente. Al final hemos ido los cuatro. Cuando ya estábamos en el aeropuerto, empezaron a aparecer policías de uniforme y de paisano por todos lados. Se han acercado, han saludado a Antonio y le han preguntado si ya se iba a España, presionando todo el tiempo para que embarcáramos todos. Resultó una situación muy violenta que nos forzó a llamar a nuestros amigos para que se llevaran en taxi a Antonio e Isabel para que no los obligaran a embarcar y salir del país.
Nos han registrado como nunca nos lo habían hecho en la vida con el único objetivo de molestarnos e intimidarnos.
Fuente: Tenerifeconelsahara.blogspot.com
viernes, 27 de agosto de 2010
martes, 24 de agosto de 2010
Testimonio de Hmad Hamad
Hmad Hamad ha informado que tras llegar a Casablanca desde Argel (donde habían participado en un foro de DDHH), la RAM (Royal Air Maroc), compañía con la que iban a viajar, realizó varias cancelaciones del vuelo en el que viajaban los activistas con destino a El Aaiun con explicaciones contradictorias. Finalmente el vuelo salió anoche a las 11 PM y cuando llegaron a El Aaiun sobre la 1:30 AM encontraron, según Hmad, el aeropuerto lleno de policía y gendarmería marroquí. Los barrios Maatala y El Inash, hacia donde se dirigía la comitiva, fueron tomados por la policía, impidiendo el acceso a todos los ciudadanos saharauis que querían recibir a los activistas. Al llegar a la casa de Hmad la policía arremetió contra ellos, siendo el principal objetivo el conocido defensor de DDHH. Según su testimonio intentó entrar el último en la casa para que los demás pudieran protegerse. Enfrentándose a los agentes dijo "Queréis asesinarme, pues aquí estoy". Entonces los policías le golpearon. Al ver la situación su anciana madre entró en estado de shock, por lo que tuvo que ser trasladada a un hospital. Hmad nos ha confirmado que no ha querido acudir a ningún centro médico por temor "a ser envenenado" y afirma aliviado que por suerte no le han golpeado en la zona donde fue operado recientemente por lesiones de antiguas torturas de la policía marroquí, porque habría "quedado paralítico". Anoche Hmad sufrió golpes en el cuello y en la espalda.
La población saharaui se movilizó en estos barrios, derribando todos los postes donde ondeaban banderas marroquíes. Hasta el momento no hay confirmación del número y estado de los heridos por esta intervención. Esta mañana sobre las 11 PM, según indica el veterano activista, las fuerzas de represión que asediaban la casa recibieron una llamada y desaparecieron de la zona en el momento.
Hmad Hamad espera que la prensa española se haga eco de esta nueva atrocidad marroquí contra ciudadanos saharauis y observadores internacionales, cuando el Ministro del Interior español está visitando Rabat.
La población saharaui se movilizó en estos barrios, derribando todos los postes donde ondeaban banderas marroquíes. Hasta el momento no hay confirmación del número y estado de los heridos por esta intervención. Esta mañana sobre las 11 PM, según indica el veterano activista, las fuerzas de represión que asediaban la casa recibieron una llamada y desaparecieron de la zona en el momento.
Hmad Hamad espera que la prensa española se haga eco de esta nueva atrocidad marroquí contra ciudadanos saharauis y observadores internacionales, cuando el Ministro del Interior español está visitando Rabat.
Fuente: poemario por un sáhara libre
Testimonio de los observadores internacionales agredidos por la policía marroquí en el Aaiún
La pasada noche del 23 de agosto a las 2 am en el Aaiun, en los territorios ocupados del Sahara Occidental, nosotros, cuatro extranjeros: ANTONIO VELÁZQUEZ de nacionalidad mexicana, ISABEL TERRAZA, PILAR FORTUÑO Y EMMA POMAR LAX, las tres de nacionalidad española, acudimos a la casa de la familia del activista por los Derechos Humanos Hmad Hamad para recibirlo a él y otros cuatro activistas saharauis más, que venían de participar en la Universidad de Verano de Boumerdass en Argelia.
Dentro de la casa había un total de 20 personas, 4 de ellos nosotros extranjeros. La casa estuvo sitiada desde más de 6 horas antes de que llegaran los activistas. Rodeada por la policía uniformada, de civil y miembros del ejército, impidiendo el acceso a todas las calles colindantes y no dejando acceder a la población saharaui que quería recibir a los activistas. Los saharauis que no pudieron acceder a la casa se manifestaron en el barrio de Maatallah y fueron duramente reprimidos.
Dentro de la casa había un total de 20 personas, 4 de ellos nosotros extranjeros. La casa estuvo sitiada desde más de 6 horas antes de que llegaran los activistas. Rodeada por la policía uniformada, de civil y miembros del ejército, impidiendo el acceso a todas las calles colindantes y no dejando acceder a la población saharaui que quería recibir a los activistas. Los saharauis que no pudieron acceder a la casa se manifestaron en el barrio de Maatallah y fueron duramente reprimidos.
En la tarde unos policías de civil tocaron la puerta y retuvieron los pasaportes de Antonio Velázquez e Isabel Terraza y les instaron a dejar la casa pidiéndoles que subieran en un coche no oficial. Tras una rotunda negación al salir del domicilio les devolvieron los pasaportes después de insistirles largo rato varios policías de civil que nunca se identificaron.
Los activistas llegaron en dos coches hacia las 2amm.el primero en descender fue Hmad Hamad y a los pocos segundos de poner pie fuera del coche la policía de paisano cargó en la entrada de la casa. Nos pegaron con porras (de mas de 75 cm. de largo), nos dieron puñetazos, patadas, nos empujaron, nos tiraron al suelo y nos escupieron. En total hubo 4 personas heridas: Antonio Velázquez, de nacionalidad mexicana que recibió dos porrazos en la cabeza, uno en la cara y dos en el hombro y presenta diversas heridas. Hmad Hamad fue tirado al suelo y golpeado brutalmente Sultana Jaya que fue tirada al suelo y brutalmente agredida y Brahim Sabar recibió fuertes contusiones en la espalda por porrazos.
Además de los 4 heridos hubo 10 personas que fueron golpeados una de ellas la española Pilar Fortuño. No hemos podido salir de la casa de Hmad Hamad en condiciones de seguridad porque la casa se encontraba sitiada por policías hasta la 11 de la mañana. Hora en la que abandonamos la casa en coche. Aún así seguimos en condiciones de alto riesgo. Todavía nadie nos ha podido garantizar nuestra integridad.
Cabe destacar que después de la carga policial llamamos a la Embajada de España que no contestó, ya que el móvil de emergencia estaba a apagado o fuera de cobertura y el Consulado se sintió molesto por las altas horas de la madrugada en la que se realizó la llamada, ya que el responsable estaba durmiendo en esos momentos.
Esta mañana pudimos hablar con el Canciller del Consulado en Rabat en el Aaiun que nos remitió al responsable en el Aaiun, Mariano Collado, que horas después vino a buscarnos pretendiendo que accediéramos a una auto sin identificarse y con una actitud desafiante y de desconfianza, llamándonos groseras e insinuando mentiras por nuestra parte.
Posteriormente volvió a comunicarse el Canciller del Consulado en Rabat facilitándonos un teléfono de emergencia, aunque, no obstante en caso de cualquier incidente sería el responsable Mariano Collado quien se encargaría de nuestro caso.
En estos momentos como ya hemos dicho nos encontramos en una situación de alto riesgo y prácticamente sólo nos valemos de la divulgación mediática para defendernos.
Estamos viviendo una guerra de baja intensidad donde los verdugos son las autoridades marroquíes y las víctimas la población saharaui.
Hacemos un llamamiento urgente a la Comunidad Internacional para que denuncien esta situación ante las autoridades marroquíes, medios de comunicación, organizaciones internacionales y sus respectivos gobiernos, en previsión de otras posibles agresiones que podamos sufrir ya que los indicios nos hacen pensar que nuestra integridad física corre peligro.
Por favor dar una buena difusión, es nuestra única defensa contra cualquier posible represalia de la autoridades marroquíes en todos los territorios ocupados y en el territorio marroquí. Estamos en una situación muy desprotegida.
Por favor dar una buena difusión, es nuestra única defensa contra cualquier posible represalia de la autoridades marroquíes en todos los territorios ocupados y en el territorio marroquí. Estamos en una situación muy desprotegida.
Fuente: ACAPS Wilaia Alt Penedès
lunes, 23 de agosto de 2010
Brutal agresión policial en el Aaiún contra los activistas de DDHH que regresaban de Argel
A las dos de la madrugada del día 22 a 23 de agosto de 2010, ANTONIO VELÁZQUEZ (turista de nacionalidad mexicana), ISABEL TERRAZO (turista de nacionalidad española) EMMA POMAR (turista de nacionalidad española) y PILAR FORTUÑO (turista de nacionalidad española) estaban esperando el regreso desde Argel de los cinco activistas defensores de DD.HH entre los que se encontraban SULTANA JAYA, BRAHIM SABBAR, ANASSIRI y HMAD HAMMAD.
La gente estaba festejando pacíficamente en el Barrio de Maatala el regreso de los cinco activistas saharauis que habían estado participando en la Universidad de Verano de Boumerdas (Argelia).
La gente estaba festejando pacíficamente en el Barrio de Maatala el regreso de los cinco activistas saharauis que habían estado participando en la Universidad de Verano de Boumerdas (Argelia).
Toda la zona se encontraba rodeada de militares y de policías vestidos de civil. Todos ellos portaban porras en las manos, listos para actuar. Allanaron varias casas de saharauis y se fueron directamente a por BRAHIM SABBAR, ANASSIRI, SULTANA JAYA y HMAD HAMMAD a quienes tiraron al suelo golpeándolos brutalmente tanto con las porras como con los puños. También hicieron lo mismo con todos los turistas que estaban allí, sabiendo que eran turistas puesto que les pidieron la documentación ANTES y DESPUÉS de la agresión.
Con ANTONIO VELÁZQUEZ se ensañaron más que con las mujeres, la agresión física a ellas consistió en recibir algún golpe pero no ha sido tan grave.
Según un primer relato de ANTONIO VELÁZQUEZ, han intentado sacarlos de la casa de HMAD a la fuerza, pero ellos se han negado, con lo que en estos momentos están bajo “arresto domiciliario”, pues además están rodeados por muchos policías de paisano, personajes siniestros conocidos por su virulencia y agresividad en sus atentados. Con ANTONIO VELÁZQUEZ se ensañaron más que con las mujeres, la agresión física a ellas consistió en recibir algún golpe pero no ha sido tan grave.
ANTONIO VELÁZQUEZ ha declarado, completamente indignado y preocupado por la situación, “que en los territorios ocupados del Sahara Occidental lo que se está viviendo es una ‘guerra de baja intensidad’ y que la Comunidad Internacional, incluida la MINURSO (Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del S.O.) que está allí mismo, no hacen nada, que son simples turistas los que tienen que venir a dar fe de esta situación y después informar al resto del mundo. Que estas agresiones se suceden constantemente contra toda la población saharaui por el hecho de ser saharaui sin importarles ni el sexo ni la edad de la persona que agredan, sean niños o ancianos. Que en este momento tanto él como sus compañeras temen por su integridad física más que en ningún otro momento de este viaje, temen salir de la casa y temen salir de la ciudad, por lo que les pueda suceder. Que hacen un llamamiento a todas las organizaciones internacionales para que tengan los ojos puestos en esta situación y hagan un seguimiento de ella y que se ponga en conocimiento de las autoridades españolas y las autoridades mexicanas solicitando su protección”.
Cabe destacar que desde ese momento, los heroicos y valientes miembros de la Intifada, después de ver la brutal intervención, han alzado una bandera saharaui en la Avda. Smara, principal arteria de la ciudad de El Aaiún ocupado.
La lista provisional de heridos es la siguiente:
BRAHIM SABBAR (heridas en la espalda)
SULTANA JAYA (heridas en la cabeza)
ANTONIO VELÁZQUEZ (tres porrazos en el hombro, tres en el resto del cuerpo y uno en la cabeza, tiene la mitad de la cara desfigurada, heridas en la nariz)
ANASSIRI (hematomas por todo el cuerpo)
MADRE DEL ACTIVISTA HMAD HAMMAD (ingresada en el Hospital Bel Mehdi a causa de la presión)
BRAHIM SABBAR (heridas en la espalda)
SULTANA JAYA (heridas en la cabeza)
ANTONIO VELÁZQUEZ (tres porrazos en el hombro, tres en el resto del cuerpo y uno en la cabeza, tiene la mitad de la cara desfigurada, heridas en la nariz)
ANASSIRI (hematomas por todo el cuerpo)
MADRE DEL ACTIVISTA HMAD HAMMAD (ingresada en el Hospital Bel Mehdi a causa de la presión)
El OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL hace un llamamiento urgente haciendo suya la petición de los activistas de Derechos Humanos de los compañeros y compañeras que están realizando un viaje para conocer el Sahara Occidental, para que se difunda esta información y se vuelque la mirada hacia este territorio ocupado por Marruecos donde sistemáticamente se violan los más elementales derechos humanos de sus habitantes y sus visitantes.
jueves, 19 de agosto de 2010
Las autoridades marroquíes extienden dos meses más el encarcelamiento de los Tres Presos Políticos Saharauis del G 7
El Aaiún (Sáhara Occidental ocupado), 17/08/2010
El Juez de investigación en el tribunal militar de Rabat, extendió el lunes por dos meses más el encarcelamiento de los tres Presos Políticos Saharauis del Grupo de los Siete: Ali Salem Tamek, Brahim Dahan y Ahmed Nasiri, presos en la cárcel marroquí de Salé desde el 16 de octubre de 2009, tras visitar los campamentos de refugiados saharauis.
Según un comunicado del Colectivo Saharaui de Defensores de Derechos Humanos (CODESA), “esta extensión se produce en un momento en que han aumentados las voces libres de organizaciones y asociaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental, Marruecos y el mundo para exigir la liberación de los tres Presos Políticos Saharauis, encarcelados por ejercer su derecho a la circulación”.
Esta prolongación dictada por el juez marroquí contra los Presos Políticos Saharaui es la quinta tras 8 meses divididos en cuatro etapas de dos meses cada una.
En este sentido, CODESA expresó su “profunda” preocupación por el resultado final de este proceso para los tres defensores saharauis de los derechos humanos, a quienes el estado marroquí mantiene encarcelados de forma “arbitraria debido a su posición respecto a la cuestión del Sáhara Occidental y por visitar a los campamentos de refugiados saharauis junto con otros cuatro defensores saharauis de los derechos humanos que quedaron en libertad provisional”.
Así, pidió a Marruecos respetar la Declaración sobre defensores de los derechos humanos y poner fin al arresto de estos activistas saharauis de derechos humanos y a todos los presos de conciencia saharauis en todas las cárceles marroquíes.
Por último, CODESA llamó a todas las organizaciones de derechos humanos y a las asociaciones en el mundo a “ejercer presión sobre el Estado marroquí para la liberación de todos los defensores de los derechos humanos y presos de conciencia saharauis”.
miércoles, 11 de agosto de 2010
El negocio de las armas
·España ya es el sexto exportador mundial y distribuye material de defensa a 67 países
·El Gobierno defiende la venta de material a 18 países 'sensibles', pero las oenegés ven «agujeros negros»
El armamento español se globaliza y su industria de defensa forma ya parte de la elite mundial. Las empresas privadas exportaron en 2009 material de defensa y tecnología de doble uso (civil y militar) por valor de unos 1.500 millones de euros, una cantidad similar a la que prometió invertir el Ministerio de Educación en los próximos tres años. Se trata del mayor crecimiento comercial desde que se realizan controles y coloca a España como el sexto exportador mundial de armas, por delante incluso de potencias industriales como China. Ni la crisis ni la deslocalización han frenado las ventas, que hace tan sólo una década situaban el negocio español (puesto 18) en un discreto segundo plano.
Las inversiones y la política de defensa europea han hecho reconocible la marca España en todo el mundo, muy por encima de otros indicadores económicos del país. El pasado año se enviaron equipos militares, tecnología y armamento a 67 países. La lista de clientes incluye aliados (OTAN-UE) y países estratégicos (Asia-América Latina), a donde se destinó el grueso de la producción nacional: aeronaves, buques, vehículos, armas químicas, armas ligeras o munición. Los usuarios finales son en su mayoría los ejércitos, pero también empresas públicas, privadas y, en menor medida, particulares.
Destinos «calientes»
Las transferencias de equipos militares españoles también llegan a los denominados «territorios sensibles», países en los que existe un clima sociopolítico tenso o regiones en plena carrera armamentística (Asia u Oriente Medio). El Ministerio de Industria, órgano encargado de supervisar la exportación de material de defensa, autorizó el pasado año el envío de equipos militares a 18 países 'calientes' por unos 53 millones, un 4 por ciento del total de las ventas.
En este grupo aparecen Arabia Saudí, Cuba, Filipinas, Indonesia, Mauritania, Israel, Sri Lanka o Tailandia. A Cuba, por ejemplo, se autorizó el envío de un rifle de caza por 3.500 euros y a Sri Lanka, poco antes de la ofensiva final contra los tigres tamiles, 102.000 euros en bombas de aviación.
Precisamente, la Ley de Control sobre el Comercio Exterior de Armas, aprobada en 2008, nació para asegurar las transferencias de material a estos destinos 'sensibles' y garantizar la transparencia sobre las entregas. El Gobierno se comprometió a enviar información al Parlamento cada seis meses y a hacer un balance global cada año.
En este periodo, la norma ha recibido el apoyo de partidos políticos, organismos internacionales y oenegés. «Hay más transparencia, no sólo en la exportación de material de defensa, sino en la regulación de las ventas de armas de caza o de tiro deportivo, que supusieron 81 millones de facturación en 2009. Por vez primera sabemos cuántas licencias se denegaron, a qué países y por qué» , admite Mabel González, responsable de desarme de Greenpeace.
En un reciente informe, las oenegés criticaron la concesión de algunas entregas a lugares con grave inestabilidad o conflictos armados latentes. Ello, pese a que el artículo 8 de la citada ley especifica en qué sitios no debería venderse material de defensa. El europarlamentario de Izquierda Unida Willy Meyer, que ha presentado varias iniciativas en Bruselas sobre este asunto, cita dos «flagrantes agujeros negros» de la ley: Marruecos e Israel, «países que no cumplen con el derecho internacional ni con las resoluciones de la ONU».
El caso de Rabat es paradigmático. España envía de forma periódica ayuda humanitaria al pueblo saharaui y a su vez autorizó el pasado año la exportación a Marruecos de equipo militar y policial por valor de 31 millones. «Algunas de estas armas se utilizan para reprimir a la población civil de la zona ocupada, sobre todo equipos antidisturbios», asegura el abogado y activista Luis Mangrané, quien ha presentado una denuncia ante la Audiencia Nacional para que no prosperen sucesivas entregas.
La causa saharaui no pasó desapercibida en el Congreso y varios parlamentarios preguntaron en junio a la entonces secretaria de Estado de Comercio, Silvia Iranzo, por este punto. Iranzo defendió la legalidad de las ventas. «Se analizó cada operación de forma estricta. No se alimentó ninguna violación de los derechos humanos», afirmó ante los diputados.
Secreto
El órgano que supervisa los envíos es una junta interministerial compuesta por representantes de Industria, Exteriores, Defensa, Economía e Interior, y que cuenta con el apoyo del CNI. Su hombre fuerte es Ramón Mur Martínez, alto responsable de Comercio Exterior, quien defiende la eficacia de los controles. «Se valora el país de destino, la sensibilidad del producto, la fiabilidad del usuario final, las denegaciones de otros países y, muy especialmente, el riesgo de desvío de la exportación a un uso o destino indebidos», explica.
La junta denegó el pasado año 14 licencias de productos químicos con destino a Irán, Egipto, Pakistán, Siria y Yemen por «riesgo de desvío para la producción de armas de destrucción masiva». El veto a Teherán atiende a los embargos decretados por la ONU para impedir el desarrollo de su programa nuclear. Sin embargo, se ha aplicado una cláusula especial para autorizar seis envíos de tecnología civil a Irán al no estar en la lista de control.
Los expertos consultados reprochan el carácter secreto de las decisiones de este órgano supervisor. No para el caso concreto de Irán, sino para las concesiones más «sangrantes» a Marruecos o Israel. A Tel Aviv las empresas españolas enviaron casi 800.000 euros en material militar, tecnología y componentes de pistolas deportivas. El destino eran sus Fuerzas Armadas.
Por ello reclaman más peso de la sociedad civil en esta junta y la posibilidad de remitir informes vinculantes sobre la situación de cada país, según propone Willy Meyer. «Fue una promesa electoral del Gobierno, pero parece que solo interesa la salud de un negocio sin escrúpulos», admite el activista Luis Mangrané. «Se trata, en suma, de una cuestión de fe», concluye.
·El Gobierno defiende la venta de material a 18 países 'sensibles', pero las oenegés ven «agujeros negros»
El armamento español se globaliza y su industria de defensa forma ya parte de la elite mundial. Las empresas privadas exportaron en 2009 material de defensa y tecnología de doble uso (civil y militar) por valor de unos 1.500 millones de euros, una cantidad similar a la que prometió invertir el Ministerio de Educación en los próximos tres años. Se trata del mayor crecimiento comercial desde que se realizan controles y coloca a España como el sexto exportador mundial de armas, por delante incluso de potencias industriales como China. Ni la crisis ni la deslocalización han frenado las ventas, que hace tan sólo una década situaban el negocio español (puesto 18) en un discreto segundo plano.
Las inversiones y la política de defensa europea han hecho reconocible la marca España en todo el mundo, muy por encima de otros indicadores económicos del país. El pasado año se enviaron equipos militares, tecnología y armamento a 67 países. La lista de clientes incluye aliados (OTAN-UE) y países estratégicos (Asia-América Latina), a donde se destinó el grueso de la producción nacional: aeronaves, buques, vehículos, armas químicas, armas ligeras o munición. Los usuarios finales son en su mayoría los ejércitos, pero también empresas públicas, privadas y, en menor medida, particulares.
Destinos «calientes»
Las transferencias de equipos militares españoles también llegan a los denominados «territorios sensibles», países en los que existe un clima sociopolítico tenso o regiones en plena carrera armamentística (Asia u Oriente Medio). El Ministerio de Industria, órgano encargado de supervisar la exportación de material de defensa, autorizó el pasado año el envío de equipos militares a 18 países 'calientes' por unos 53 millones, un 4 por ciento del total de las ventas.
En este grupo aparecen Arabia Saudí, Cuba, Filipinas, Indonesia, Mauritania, Israel, Sri Lanka o Tailandia. A Cuba, por ejemplo, se autorizó el envío de un rifle de caza por 3.500 euros y a Sri Lanka, poco antes de la ofensiva final contra los tigres tamiles, 102.000 euros en bombas de aviación.
Precisamente, la Ley de Control sobre el Comercio Exterior de Armas, aprobada en 2008, nació para asegurar las transferencias de material a estos destinos 'sensibles' y garantizar la transparencia sobre las entregas. El Gobierno se comprometió a enviar información al Parlamento cada seis meses y a hacer un balance global cada año.
En este periodo, la norma ha recibido el apoyo de partidos políticos, organismos internacionales y oenegés. «Hay más transparencia, no sólo en la exportación de material de defensa, sino en la regulación de las ventas de armas de caza o de tiro deportivo, que supusieron 81 millones de facturación en 2009. Por vez primera sabemos cuántas licencias se denegaron, a qué países y por qué» , admite Mabel González, responsable de desarme de Greenpeace.
En un reciente informe, las oenegés criticaron la concesión de algunas entregas a lugares con grave inestabilidad o conflictos armados latentes. Ello, pese a que el artículo 8 de la citada ley especifica en qué sitios no debería venderse material de defensa. El europarlamentario de Izquierda Unida Willy Meyer, que ha presentado varias iniciativas en Bruselas sobre este asunto, cita dos «flagrantes agujeros negros» de la ley: Marruecos e Israel, «países que no cumplen con el derecho internacional ni con las resoluciones de la ONU».
El caso de Rabat es paradigmático. España envía de forma periódica ayuda humanitaria al pueblo saharaui y a su vez autorizó el pasado año la exportación a Marruecos de equipo militar y policial por valor de 31 millones. «Algunas de estas armas se utilizan para reprimir a la población civil de la zona ocupada, sobre todo equipos antidisturbios», asegura el abogado y activista Luis Mangrané, quien ha presentado una denuncia ante la Audiencia Nacional para que no prosperen sucesivas entregas.
La causa saharaui no pasó desapercibida en el Congreso y varios parlamentarios preguntaron en junio a la entonces secretaria de Estado de Comercio, Silvia Iranzo, por este punto. Iranzo defendió la legalidad de las ventas. «Se analizó cada operación de forma estricta. No se alimentó ninguna violación de los derechos humanos», afirmó ante los diputados.
Secreto
El órgano que supervisa los envíos es una junta interministerial compuesta por representantes de Industria, Exteriores, Defensa, Economía e Interior, y que cuenta con el apoyo del CNI. Su hombre fuerte es Ramón Mur Martínez, alto responsable de Comercio Exterior, quien defiende la eficacia de los controles. «Se valora el país de destino, la sensibilidad del producto, la fiabilidad del usuario final, las denegaciones de otros países y, muy especialmente, el riesgo de desvío de la exportación a un uso o destino indebidos», explica.
La junta denegó el pasado año 14 licencias de productos químicos con destino a Irán, Egipto, Pakistán, Siria y Yemen por «riesgo de desvío para la producción de armas de destrucción masiva». El veto a Teherán atiende a los embargos decretados por la ONU para impedir el desarrollo de su programa nuclear. Sin embargo, se ha aplicado una cláusula especial para autorizar seis envíos de tecnología civil a Irán al no estar en la lista de control.
Los expertos consultados reprochan el carácter secreto de las decisiones de este órgano supervisor. No para el caso concreto de Irán, sino para las concesiones más «sangrantes» a Marruecos o Israel. A Tel Aviv las empresas españolas enviaron casi 800.000 euros en material militar, tecnología y componentes de pistolas deportivas. El destino eran sus Fuerzas Armadas.
Por ello reclaman más peso de la sociedad civil en esta junta y la posibilidad de remitir informes vinculantes sobre la situación de cada país, según propone Willy Meyer. «Fue una promesa electoral del Gobierno, pero parece que solo interesa la salud de un negocio sin escrúpulos», admite el activista Luis Mangrané. «Se trata, en suma, de una cuestión de fe», concluye.
jueves, 5 de agosto de 2010
Testimonio de Hassan Dah
Aterrizamos a las 20:00 hrs en el aeropuerto de El Aaiun (Sáhara Occidental). Veníamos de Casablanca después de un vuelo procedente de Argel.El aeropuerto estaba lleno de agentes de inteligencia y agentes de civil.
Aceleraron los procedimientos de llegada para el resto de los pasajeros y tardaron mucho tiempo en los nuestros. Nos aislaron uno a uno,nos desnudaron y nos registraron, mostrando un especial interés en mis zapatos que los acababa de comprar en Argelia, llegando incluso a preguntarme si me los había regalado Mohamed Abdelaziz (Presidente RASD).
Salimos del aeropuerto alrededor de las 23:00 hrs, reuniéndonos fuera con los activistas de Derechos Humanos Brahim Sabbar, Mohammed Rashid N'Dour y Alouate Hassana,los cuales nos llevaron en sus vehículos hasta la casa donde se había preparado la recepción.
Cuando llegamos, mostramos el signo de la victoria, el cual fue considerado por la policía una provocación y nos atacaron.
La señora Kaddtjato, a la cual acompañaba, fue golpeada en la cabeza y se desmayó. Yo fui golpeado por siete personas hasta que también me desmaye.
Desperté en la casa, en medio de muchos gritos y piedras que penetraban por las ventanas,la policía las arrojaba.
La tensión iba en aumento ,empezó a correr el rumor de que un policía había sido apuñalado por una persona que estaba en esa casa.
Alrededor de las 03:00, me decidí a salir junto con Mohammed Manolo.
Al salir de la casa ya estuve rodeado por un gran numero de policías de paisano.Cuatro de ellos me tomaron fotos, me esposaron y me taparon los ojos con un trapo que olía a orina. Me obligaron a subir a un coche policial y me pegaron bofetadas y patadas antes de llevarme a la jefatura de policía.
Sabía que estaba en la jefatura al reconocer el suelo y las escaleras mirando por debajo de la tela.
Me llevaron a una habitación, y yo sentí que había muchos hombres antes de que comenzaran el interrogatorio.
Me preguntaron quien apuñalo al policía, quien amenazo a la policía y como el frente polisario nos ha pagado para hacerlo?
Me sorprendieron las preguntas, me extraño , ya que era yo el que estaba siendo golpeado sin razón alguna.
Me amenazaron en obligarme a sentar encima de una botella de vidrio, luego me ataron las manos sobre mis espinillas,pasaron un palo debajo de mis rodillas y se inclino sobre mis brazos, colgándome con la cabeza hacia abajo (la policía lo llama el "pollo asado"). Me repitieron las mismas preguntas: ¿quien apuñalo al oficial?...
Dijeron que tenían pruebas fotográficas de que había sido yo, les dije que si tenían pruebas que me las mostraran,entonces echaron agua sucia sobre mi, me corría por la boca y la nariz, no podía respirar, me sentí sofocado.
Creo que esta situación se prolongó durante dos horas. En ese momento les dije "parar, parar voy a decir la verdad"
Un jefe dio la orden de cambiar mi posición y me bajaron al suelo. Les pedí que quitaran la venda de mis ojos, así lo hicieron y vi que había veinte oficiales.
Señale con el dedo a uno de ello y dije: " es el" "fue el quien apuñalo al policía"
Se pusieron muy furiosos y volvieron a atarme la venda en los ojos y a esposarme las manos a la espalda. Me quede en esta posición desde las 06:00 hasta la 13:00 de la tarde, cada 10 minutos los policías me golpeaban para impedir que durmiera.
Les pedí un poco de agua y comida porque tenia hambre y sed, me dijeron que no hay agua ni comida para el polisario.
Uno de ellos vino a reunirse conmigo en una oficina, quería que firmara el informe que habían echo sin leerlo. Me negué
Me quitaron la venda de los ojos, leo el informe y lo firmo porque estoy de acuerdo en la forma en que escribieron mis declaraciones.
Me hicieron firmar 17 veces.
Luego me acompaña a otra habitación, con las mismas condiciones que antes; en el suelo, con los ojos vendados y las manos esposada en la espalda.
Finalmente, hacia las 21:00 h, me pusieron en libertad.
Aceleraron los procedimientos de llegada para el resto de los pasajeros y tardaron mucho tiempo en los nuestros. Nos aislaron uno a uno,nos desnudaron y nos registraron, mostrando un especial interés en mis zapatos que los acababa de comprar en Argelia, llegando incluso a preguntarme si me los había regalado Mohamed Abdelaziz (Presidente RASD).
Salimos del aeropuerto alrededor de las 23:00 hrs, reuniéndonos fuera con los activistas de Derechos Humanos Brahim Sabbar, Mohammed Rashid N'Dour y Alouate Hassana,los cuales nos llevaron en sus vehículos hasta la casa donde se había preparado la recepción.
Cuando llegamos, mostramos el signo de la victoria, el cual fue considerado por la policía una provocación y nos atacaron.
La señora Kaddtjato, a la cual acompañaba, fue golpeada en la cabeza y se desmayó. Yo fui golpeado por siete personas hasta que también me desmaye.
Desperté en la casa, en medio de muchos gritos y piedras que penetraban por las ventanas,la policía las arrojaba.
La tensión iba en aumento ,empezó a correr el rumor de que un policía había sido apuñalado por una persona que estaba en esa casa.
Alrededor de las 03:00, me decidí a salir junto con Mohammed Manolo.
Al salir de la casa ya estuve rodeado por un gran numero de policías de paisano.Cuatro de ellos me tomaron fotos, me esposaron y me taparon los ojos con un trapo que olía a orina. Me obligaron a subir a un coche policial y me pegaron bofetadas y patadas antes de llevarme a la jefatura de policía.
Sabía que estaba en la jefatura al reconocer el suelo y las escaleras mirando por debajo de la tela.
Me llevaron a una habitación, y yo sentí que había muchos hombres antes de que comenzaran el interrogatorio.
Me preguntaron quien apuñalo al policía, quien amenazo a la policía y como el frente polisario nos ha pagado para hacerlo?
Me sorprendieron las preguntas, me extraño , ya que era yo el que estaba siendo golpeado sin razón alguna.
Me amenazaron en obligarme a sentar encima de una botella de vidrio, luego me ataron las manos sobre mis espinillas,pasaron un palo debajo de mis rodillas y se inclino sobre mis brazos, colgándome con la cabeza hacia abajo (la policía lo llama el "pollo asado"). Me repitieron las mismas preguntas: ¿quien apuñalo al oficial?...
Dijeron que tenían pruebas fotográficas de que había sido yo, les dije que si tenían pruebas que me las mostraran,entonces echaron agua sucia sobre mi, me corría por la boca y la nariz, no podía respirar, me sentí sofocado.
Creo que esta situación se prolongó durante dos horas. En ese momento les dije "parar, parar voy a decir la verdad"
Un jefe dio la orden de cambiar mi posición y me bajaron al suelo. Les pedí que quitaran la venda de mis ojos, así lo hicieron y vi que había veinte oficiales.
Señale con el dedo a uno de ello y dije: " es el" "fue el quien apuñalo al policía"
Se pusieron muy furiosos y volvieron a atarme la venda en los ojos y a esposarme las manos a la espalda. Me quede en esta posición desde las 06:00 hasta la 13:00 de la tarde, cada 10 minutos los policías me golpeaban para impedir que durmiera.
Les pedí un poco de agua y comida porque tenia hambre y sed, me dijeron que no hay agua ni comida para el polisario.
Uno de ellos vino a reunirse conmigo en una oficina, quería que firmara el informe que habían echo sin leerlo. Me negué
Me quitaron la venda de los ojos, leo el informe y lo firmo porque estoy de acuerdo en la forma en que escribieron mis declaraciones.
Me hicieron firmar 17 veces.
Luego me acompaña a otra habitación, con las mismas condiciones que antes; en el suelo, con los ojos vendados y las manos esposada en la espalda.
Finalmente, hacia las 21:00 h, me pusieron en libertad.
Fuente: ASVDH
http://asvdh.net/4819
martes, 3 de agosto de 2010
Marruecos libera al preso político, Abbas Sbai, tras 53 días de huelga de hambre
Las autoridades marroquíes han liberado hoy, martes al preso político, Abbas Sbai, tras 53 días de huelga de hambre, gracias a la campaña internacional liderada por organizaciones de derechos humanos como Amnistía Internacional, según CODESA.
Abbas Sbai fue puesto en libertad esta mañana estando en el hospital marroquí de Ouarzazate debido a su delicado estado de salud consecuencia de la prolongada huelga de hambre, en las afueras del hospital se habían congregado varios saharauis para expresar su alegría, ha indicado la misma fuente.
En una declaración telefónica a los Servicios de Prensa Saharauis (SPS), el Dr. Sbai ha expresado su orgullo y agradecimiento a todo el pueblo saharaui, las organizaciones saharauis de derechos humanos y las organizaciones internacionales de derechos humanos por su compromiso y solidaridad durante todo este tiempo.
Además, Sbai ha asegurado que la detención y su posterior encarcelamiento no harán sino aumentar su lucha por la defensa del derecho del pueblo saharaui a la auto determinación y a la independencia.
El Dr. Abbas Mohamed Chej SBAI, nacido en 1955, tiene nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de ese país europeo. Tiene dos hijos de 15 y 16 años. Es doctorado en medicina, especialidad cirugía y trabajó en la salud pública suiza durante 12 años, entre 1987 a 1999.
Cabe recordar que el doctor fue detenido anteriormente en febrero de 2006 y había sido condenado a tres meses de cárcel, de los que sólo cumplió 40 días por haber sido puesto en libertad por decisión del Estado marroquí antes de que se dictara la sentencia final del Tribunal Superior de Rabat. En aquella ocasión el doctor Abbas Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación.
En aquella ocasión el doctor Abbas Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación incondicional.
Abbas Sbai fue puesto en libertad esta mañana estando en el hospital marroquí de Ouarzazate debido a su delicado estado de salud consecuencia de la prolongada huelga de hambre, en las afueras del hospital se habían congregado varios saharauis para expresar su alegría, ha indicado la misma fuente.
En una declaración telefónica a los Servicios de Prensa Saharauis (SPS), el Dr. Sbai ha expresado su orgullo y agradecimiento a todo el pueblo saharaui, las organizaciones saharauis de derechos humanos y las organizaciones internacionales de derechos humanos por su compromiso y solidaridad durante todo este tiempo.
Además, Sbai ha asegurado que la detención y su posterior encarcelamiento no harán sino aumentar su lucha por la defensa del derecho del pueblo saharaui a la auto determinación y a la independencia.
El Dr. Abbas Mohamed Chej SBAI, nacido en 1955, tiene nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de ese país europeo. Tiene dos hijos de 15 y 16 años. Es doctorado en medicina, especialidad cirugía y trabajó en la salud pública suiza durante 12 años, entre 1987 a 1999.
Cabe recordar que el doctor fue detenido anteriormente en febrero de 2006 y había sido condenado a tres meses de cárcel, de los que sólo cumplió 40 días por haber sido puesto en libertad por decisión del Estado marroquí antes de que se dictara la sentencia final del Tribunal Superior de Rabat. En aquella ocasión el doctor Abbas Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación.
En aquella ocasión el doctor Abbas Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación incondicional.
Fuente: sps
lunes, 2 de agosto de 2010
La policía marroquí intenta trasladar por la fuerza el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai del hospital marroquí de Ouarzazate
Tras la difusión de las imágenes que revelan las graves condiciones de salud del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai y una declaración de Amnistía Internacional al respecto, el doctor saharaui fue sorprendido en la madrugada del jueves 29 de julio por el intento del médico de la prisión, en coordinación con la policía y gendarmería marroquí, para su traslado del hospital regional de Ouarzazate donde sigue su huelga abierta de hambre en su día 47, para ser traslado en estado de detención a la ciudad marroquí de Marrakech, sin especificar dónde, si al hospital o a la cárcel, a falta de cualquier documento emitido por las autoridades correspondientes que convocaron el traslado.
Los servicios secretos marroquíes realizaron el fallido intento aprovechando que su familia que había ido para comer y el poco movimiento en el hospital, por los 46 grados de temperatura registrados ese día.
Inmediatamente la familia se enteró de que intentaban su traslado arbitrario y procedió a manifestarse y protestar frente al citado hospital durante la noche y al día siguiente haciendo de escudos humanos en solidaridad con su familiar y en contra a su deportación forzosa en un estado deplorable de salud debido a las complicaciones de su larga huelga de hambre.
La familia del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai no descarta que esta acción se deba principalmente a la huelga de hambre indefinida y sus consecuencias tanto internas como a nivel exterior. A la familia le ha sorprendido la complicidad de la administración del hospital de Ouarzazate con la prisión local de Tiznit, en colaboración con la policía y la gendarmería para trasladar al doctor en huelga de hambre a la ciudad de Marrakech, lejos de su familia.
Los servicios secretos marroquíes realizaron el fallido intento aprovechando que su familia que había ido para comer y el poco movimiento en el hospital, por los 46 grados de temperatura registrados ese día.
Inmediatamente la familia se enteró de que intentaban su traslado arbitrario y procedió a manifestarse y protestar frente al citado hospital durante la noche y al día siguiente haciendo de escudos humanos en solidaridad con su familiar y en contra a su deportación forzosa en un estado deplorable de salud debido a las complicaciones de su larga huelga de hambre.
La familia del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai no descarta que esta acción se deba principalmente a la huelga de hambre indefinida y sus consecuencias tanto internas como a nivel exterior. A la familia le ha sorprendido la complicidad de la administración del hospital de Ouarzazate con la prisión local de Tiznit, en colaboración con la policía y la gendarmería para trasladar al doctor en huelga de hambre a la ciudad de Marrakech, lejos de su familia.
Resultados provisionales de la intervención brutal contra la huelga de los trabajadores saharauis
La huelga se inició a las 8:45 GMT, tras una convocatoria de la Confederación del Sindicato de Trabajadores saharaui (CSTS) en El Aaiún, frente a la dirección del Ministerio de Energía y Minas del Ministerio de los Fosfatos, situado en la avenida Smara. Las autoridades marroquíes han rodeado el lugar, impidiendo a los trabajadores jubilados y viudas la organización de la huelga, y han comenzado un ataque brutal contra los huelguistas.
Listado completo de los heridos:
Zabour Lahcen herido en la cabeza y el pie; Sidi Ahmed Eddia arrastrado por el suelo, golpeado en el pecho, las autoridades marroquíes intentaron secuestrarle, pero gracias a la intervención de los ciudadanos saharauis y de los trabajadores fue liberado; HABD lahouimed arrastrado por el suelo, perdió el conocimiento; Lahbib Salhi golpeado en el pecho y en la espalda; Ahmed Salem Lambarki golpeado en la pierna; Saled Lambarki golpeado en la espalda; Lalla Lajlifi golpeada en la pierna y herida en la mano; Saidi Husein golpeado la cabeza; Zahra Busoula golpeada en la cabeza y la pierna; Mohamed Ali Lahdad golpeado en la pierna; Buhmadi Moulud secuestrado y posteriormente liberado, golpeado en la columna vertebral; Mariam Bourhim golpeada en la mano; Busoula lmakfri golpeado en la mano; Eddia Mouftah Eddine arrastrado por el suelo; Aziza Eddia golpeada en el pecho.
Zabour Lahcen herido en la cabeza y el pie; Sidi Ahmed Eddia arrastrado por el suelo, golpeado en el pecho, las autoridades marroquíes intentaron secuestrarle, pero gracias a la intervención de los ciudadanos saharauis y de los trabajadores fue liberado; HABD lahouimed arrastrado por el suelo, perdió el conocimiento; Lahbib Salhi golpeado en el pecho y en la espalda; Ahmed Salem Lambarki golpeado en la pierna; Saled Lambarki golpeado en la espalda; Lalla Lajlifi golpeada en la pierna y herida en la mano; Saidi Husein golpeado la cabeza; Zahra Busoula golpeada en la cabeza y la pierna; Mohamed Ali Lahdad golpeado en la pierna; Buhmadi Moulud secuestrado y posteriormente liberado, golpeado en la columna vertebral; Mariam Bourhim golpeada en la mano; Busoula lmakfri golpeado en la mano; Eddia Mouftah Eddine arrastrado por el suelo; Aziza Eddia golpeada en el pecho.
La huelga comenzó tras leerse los comunicados en contra de la violación de los derechos, para que se detenga el expolio de los recursos naturales y se celebre el referéndum sobre la autodeterminación.
Fuente: CONFEDERATION SYNDICALE DES TRAVAILLEURS SAHROUIS.
"No intenten atraer al Sahara ocupado a los pescadores víctimas de BP"
Los pescadores de Louisiana, víctimas de la marea negra del Golfo provocada por BP, podrían estar trasladando su lugar de trabajo a un país ocupado, apoyando así a un régimen ilegal y brutal. Esta podría ser la realidad si los grupos de presión de Washington consiguen lo que pretenden.
Comunicado de prensa, Western Sahara Resource Watch, 30 de julio de 2010.
En el territorio ocupado del Sáhara Occidental, un país situado en el noroeste de África, los manifestantes pacíficos son objeto de graves violaciones de los derechos humanos cuando se manifiestan a favor de su legítimo derecho a la independencia. Marruecos ocupó ilegalmente el territorio en 1975 y el gobierno de Marruecos utiliza todos los medios a su alcance para consolidar la ocupación, mediante la atracción de empresas extranjeras en el territorio.
Un grupo de lobistas de Washington está intentando que el Sahara ocupado sea el nuevo paraíso de los pescadores de Louisiana afectados por el derrame de petróleo del Golfo.
"La marea negra provocada por BP es un desastre inimaginable para todo el entorno de la Costa del Golfo. Pero, con independencia de nuestro apoyo y solidaridad con los pescadores de Louisiana que han visto arruinado su medio de vida, esperamos que rechacen todas las ofertas para entrar en negocios turbios que sólo prolongarían los sufrimientos del pueblo saharaui del otro lado del Atlántico ", declaró Sara Eyckmans, Coordinadora de la organización internacional Western Sahara Resource Watch.
La actividad de las empresas extranjeras en el Sáhara Occidental es usada por Marruecos para ganar puntos políticos en su ocupación y para financiar su costosa presencia militar en esta zona rica en recursos.
"Mientras Marruecos pueda atraer empresas al Sáhara Occidental y gane dinero con la ocupación ilegal, las dificultades y los sufrimientos del pueblo saharaui no harán más que prolongarse. Hacemos un llamamiento a los pescadores de Louisiana y a los legisladores de EE.UU. para que encuentren otras maneras de evitar el problema, que no sean las de aprovecharse de los recursos que pertenecen al pueblo saharaui oprimido", declaró Eyckmans.
Según el bien informado servicio de noticias Africa Intelligence, dos grupos de presión pro-marroquí en Washington han recibido 140.000 dólares con el fin de "atraer a las empresas pesqueras desplazadas desde el Golfo de México y las tecnologías de producción para ayudar a Marruecos a modernizar su industria pesquera". El grupo de presión pagado por Marruecos está encabezado por un nativo de Louisiana y un ex miembro de la Cámara de Representantes de Mississippi .
El pueblo saharaui ha pedido reiteradamente a la comunidad internacional que no se involucre en negocios con Marruecos que afecten a sus recursos naturales. La mayoría de los trabajadores del sector de la pesca en el Sáhara Occidental son hoy en día colonos marroquíes, que Marruecos ha traído al territorio, en violación de la Cuarta Convención de Ginebra. Marruecos se niega a otorgar la autodeterminación a los saharauis, un derecho avalado por más de 100 resoluciones de la ONU. La Corte Internacional de Justicia ha considerado las reclamaciones de Marruecos en el territorio carentes de fundamento. El gobierno de EE.UU., asimismo, ha declarado anteriormente de forma explícita que el Sáhara Occidental está excluido de los acuerdos de libre comercio entre Estados Unidos y Marruecos.
No es la primera vez que Marruecos ha tratado de hacer uso de los derrames de petróleo para atraer pescadores al país ocupado. También en 2002, cuando el petrolero «Prestige» provocó un desastre ecológico en las costas de España, Marruecos logró convencer al Gobierno español para que enviase a sus pescadores al Sáhara Occidental.
En el territorio ocupado del Sáhara Occidental, un país situado en el noroeste de África, los manifestantes pacíficos son objeto de graves violaciones de los derechos humanos cuando se manifiestan a favor de su legítimo derecho a la independencia. Marruecos ocupó ilegalmente el territorio en 1975 y el gobierno de Marruecos utiliza todos los medios a su alcance para consolidar la ocupación, mediante la atracción de empresas extranjeras en el territorio.
Un grupo de lobistas de Washington está intentando que el Sahara ocupado sea el nuevo paraíso de los pescadores de Louisiana afectados por el derrame de petróleo del Golfo.
"La marea negra provocada por BP es un desastre inimaginable para todo el entorno de la Costa del Golfo. Pero, con independencia de nuestro apoyo y solidaridad con los pescadores de Louisiana que han visto arruinado su medio de vida, esperamos que rechacen todas las ofertas para entrar en negocios turbios que sólo prolongarían los sufrimientos del pueblo saharaui del otro lado del Atlántico ", declaró Sara Eyckmans, Coordinadora de la organización internacional Western Sahara Resource Watch.
La actividad de las empresas extranjeras en el Sáhara Occidental es usada por Marruecos para ganar puntos políticos en su ocupación y para financiar su costosa presencia militar en esta zona rica en recursos.
"Mientras Marruecos pueda atraer empresas al Sáhara Occidental y gane dinero con la ocupación ilegal, las dificultades y los sufrimientos del pueblo saharaui no harán más que prolongarse. Hacemos un llamamiento a los pescadores de Louisiana y a los legisladores de EE.UU. para que encuentren otras maneras de evitar el problema, que no sean las de aprovecharse de los recursos que pertenecen al pueblo saharaui oprimido", declaró Eyckmans.
Según el bien informado servicio de noticias Africa Intelligence, dos grupos de presión pro-marroquí en Washington han recibido 140.000 dólares con el fin de "atraer a las empresas pesqueras desplazadas desde el Golfo de México y las tecnologías de producción para ayudar a Marruecos a modernizar su industria pesquera". El grupo de presión pagado por Marruecos está encabezado por un nativo de Louisiana y un ex miembro de la Cámara de Representantes de Mississippi .
El pueblo saharaui ha pedido reiteradamente a la comunidad internacional que no se involucre en negocios con Marruecos que afecten a sus recursos naturales. La mayoría de los trabajadores del sector de la pesca en el Sáhara Occidental son hoy en día colonos marroquíes, que Marruecos ha traído al territorio, en violación de la Cuarta Convención de Ginebra. Marruecos se niega a otorgar la autodeterminación a los saharauis, un derecho avalado por más de 100 resoluciones de la ONU. La Corte Internacional de Justicia ha considerado las reclamaciones de Marruecos en el territorio carentes de fundamento. El gobierno de EE.UU., asimismo, ha declarado anteriormente de forma explícita que el Sáhara Occidental está excluido de los acuerdos de libre comercio entre Estados Unidos y Marruecos.
No es la primera vez que Marruecos ha tratado de hacer uso de los derrames de petróleo para atraer pescadores al país ocupado. También en 2002, cuando el petrolero «Prestige» provocó un desastre ecológico en las costas de España, Marruecos logró convencer al Gobierno español para que enviase a sus pescadores al Sáhara Occidental.
Policia marroquí disuelve brutalmente huelga general de trabajadores saharauis
"El Sindicato de los trabajadores saharauis en El Aaiun (territorios ocupados del Sáhara Occidental) inició esta mañana el 2 de agosto una huelga general para protestar contra " la política de segregación marroquí y el " saqueo de los recursos naturales saharauis " y la "no aplicación de un referéndum de libre determinación."
El acontecimiento tiene lugar desde 8:45 de esta mañana en la calle de Smara, la policía marroquí rodeó a la huelga e intervino brutalmente para dispersarlos. No sabemos todavía el número de heridos ni el número de detenidos.
El sindicato de trabajadores saharauis llama a las organizaciones sindicales a solidarizarse y apoyar esta lucha legítima".
Fuente: arso
Información sobre la huelga: http://www.arso.org/csts.htm
El acontecimiento tiene lugar desde 8:45 de esta mañana en la calle de Smara, la policía marroquí rodeó a la huelga e intervino brutalmente para dispersarlos. No sabemos todavía el número de heridos ni el número de detenidos.
El sindicato de trabajadores saharauis llama a las organizaciones sindicales a solidarizarse y apoyar esta lucha legítima".
Fuente: arso
Información sobre la huelga: http://www.arso.org/csts.htm
Petición de ayuda para el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, 50 días de huelga de hambre
Desde el Observatorio de DDHH en los territorios ocupados del Sáhara Occidental se ha hecho una petición de intervención urgente en ayuda del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, a la Embajada Suiza en Marruecos, y a las ONG's Aministía Internacional y Human Rights Watch.
Solicitando la intervención urgente de dichos organismos para que realicen las acciones necesarias ante el gobierno marroqui, con el fin de qué, dicho gobierno proporcione al Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, la asistencia sanitaria que precisa dado su gravísimo estado de salud, que empeora por momentos, y para que procedan a la posterior liberación del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai que lleva ya 49 días en huelga de hambre indefinida, desde que se produjo su detención en la ciudad de Mahmid el Geslam, en la provincia de Warzazate , en el sur de Marruecos, el día 11 de junio.
Recordamos que el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai es un activista de DDHh saharaui que desde hace años posee la nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de dicho País
TRANSCRIPCIÓN INTEGRA DE LA CARTA ENVIADA POR EL OBSERVATORIO DE DDHH EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.
Su Excelencia el Embajador de Suiza en el Reino de Marruecos
C/ Square de Berkane, Rabat – Marruecos
Telf.: (+212-37) 268030, 268032
Fax: (+212-37) 268040
Mail: vertretung@rab.rep Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .admin.ch - rab.vertretung@eda.admin.ch
Laayounne a, 31 de julio de 2010
El pasado día 11 de junio de 2010, el Dr. Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai fue detenido en la ciudad de Mahmid el Geslam, en la provincia de Warzazate, en el sur de Marruecos.
El Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai lleva 48 días de huelga de hambre en protesta por su detención arbitraria y, a 23 días de hospitalización, sin ningún control médico, y en condiciones sanitarias deplorables. Fue trasladado a un hospital de la ciudad marroquí Warzaat al agravarse su estado de salud y sin que se atendieran a sus legítimas demandas. La administración penitenciaria advierte el peligro que podría acarrear su situación de saludo. Y llamo la atención del estado marroquí por las consecuencias con las que tratan el dossier del preso saharaui.
Cabe recordar que el doctor fue detenido anteriormente en febrero de 2006 y había sido condenado a tres meses de cárcel, de los que sólo cumplió 40 días por haber sido puesto en libertad por decisión del Estado marroquí antes de que se dictara la sentencia final del Tribunal Superior de Rabat. En aquella ocasión el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación.
La prensa y las organizaciones marroquíes de derechos humanos han recibido órdenes de no intervenir en la causa de este ciudadano saharaui, con nacionalidad suiza, el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai.
La embajada suiza se mantiene al margen e ignorante sobre este caso acontecido a un ciudadano saharaui de nacionalidad suiza. Después de qué, habiendo sido autorizada, por las autoridades marroquíes, la visita de un representante de la Embajada, en el último momento, estas mismas autoridades marroquíes se retractaron de dicha autorización, denegando así, la visita del representante de la Embajada Suiza al Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai.
El Dr. Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, nacido en 1955, tiene nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de ese país europeo. Tiene dos hijos de 15 y 16 años. Es doctorado en medicina, especialidad cirugía y trabajó en la salud pública suiza durante 12 años, entre 1987 a 1999.
Es de destacar el inhumano trato que recibe diariamente la familia del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, que es acosada sistemáticamente en el hospital, por controles y por otros presos.
La Liga Pro-Derechos de Protección de los Presos saharauis en Marruecos publicó un comunicado en las pasadas semanas por el grave deterioro de la salud del preso político Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai por las complicaciones de la huelga de hambre indefinida que libra hace ya 48 días, en protesta por su detención arbitraria.
Es por estas razones qué,
Apelamos al espíritu del Estado Suizo como defensor de los Derechos Humanos en distintos Organismos Europeos, Asambleas Parlamentarias, Acuerdos con terceros Países y numerosas gestiones y acciones a favor de la defensa de los Derechos Humanos y la tradición de su País de velar por el cumplimiento de los mismos qué, tomen cartas en este asunto y, de manera inmediata, dada la gravedad del estado de salud del ciudadano saharaui de nacionalidad suiza, el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai , para que sea liberado, a la mayor brevedad y sin imputación de ningún cargo penal, y reciba de inmediato la asistencia médica que precisa para salvaguardar su vida, la cual, en estos momentos corre serio peligro debido a su estado de gravedad y la carencia de asistencia sanitaria, asistencia sanitaria que por otro lado, le es negada por las autoridades marroquíes, quienes lo mantienen en custodia.
Rogamos a las ONG’s defensoras de los Derechos Human Rights Watch y Amnistía Internacional, que realicen las acciones oportunas para que la vida del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai no se acabe por el trato inhumano que recibe de las autoridades marroquíes, contraviniendo cualquier tratado de Derechos Humanos y cualquier normativa para encarcelados en custodia por cualquier gobierno. El estado de salud, tan sumamente precario, del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, nos hace temer que en cualquier momento se pueda producir su muerte, conllevando este hecho, tanto a la gran pérdida no solo de un ser humano de calidad inestimable sino también la pérdida de un consumado activista de Derechos Humanos, cuyo único delito es luchar y abogar por los Derechos del pueblo saharaui, que desde hace 35 años vive bajo la invasión por las armas del gobierno marroquí, y a su Derecho a la celebración del Referéndum de Autodeterminación, como territorio no autónomo, recogido en numerosas resoluciones de la UN, la UA y del propio Tribunal Internacional de la Haya.
CC: Human Rights Watch
Address: 27 rué de Lisbonne – 75008 Paris, France.
Fax: +33-1-43-59-55-22
CC: Amnistía Internacional
Mail: aauu@es.amnesty.org
Solicitando la intervención urgente de dichos organismos para que realicen las acciones necesarias ante el gobierno marroqui, con el fin de qué, dicho gobierno proporcione al Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, la asistencia sanitaria que precisa dado su gravísimo estado de salud, que empeora por momentos, y para que procedan a la posterior liberación del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai que lleva ya 49 días en huelga de hambre indefinida, desde que se produjo su detención en la ciudad de Mahmid el Geslam, en la provincia de Warzazate , en el sur de Marruecos, el día 11 de junio.
Recordamos que el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai es un activista de DDHh saharaui que desde hace años posee la nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de dicho País
TRANSCRIPCIÓN INTEGRA DE LA CARTA ENVIADA POR EL OBSERVATORIO DE DDHH EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL.
Su Excelencia el Embajador de Suiza en el Reino de Marruecos
C/ Square de Berkane, Rabat – Marruecos
Telf.: (+212-37) 268030, 268032
Fax: (+212-37) 268040
Mail: vertretung@rab.rep Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .admin.ch - rab.vertretung@eda.admin.ch
Laayounne a, 31 de julio de 2010
El pasado día 11 de junio de 2010, el Dr. Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai fue detenido en la ciudad de Mahmid el Geslam, en la provincia de Warzazate, en el sur de Marruecos.
El Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai lleva 48 días de huelga de hambre en protesta por su detención arbitraria y, a 23 días de hospitalización, sin ningún control médico, y en condiciones sanitarias deplorables. Fue trasladado a un hospital de la ciudad marroquí Warzaat al agravarse su estado de salud y sin que se atendieran a sus legítimas demandas. La administración penitenciaria advierte el peligro que podría acarrear su situación de saludo. Y llamo la atención del estado marroquí por las consecuencias con las que tratan el dossier del preso saharaui.
Cabe recordar que el doctor fue detenido anteriormente en febrero de 2006 y había sido condenado a tres meses de cárcel, de los que sólo cumplió 40 días por haber sido puesto en libertad por decisión del Estado marroquí antes de que se dictara la sentencia final del Tribunal Superior de Rabat. En aquella ocasión el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai fue puesto en libertad después de una larga huelga de hambre que duró entonces 39 días y gracias a la protesta de su familia y ciudadanos saharauis que llevaron a cabo manifestaciones pacíficas para exigir su liberación.
La prensa y las organizaciones marroquíes de derechos humanos han recibido órdenes de no intervenir en la causa de este ciudadano saharaui, con nacionalidad suiza, el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai.
La embajada suiza se mantiene al margen e ignorante sobre este caso acontecido a un ciudadano saharaui de nacionalidad suiza. Después de qué, habiendo sido autorizada, por las autoridades marroquíes, la visita de un representante de la Embajada, en el último momento, estas mismas autoridades marroquíes se retractaron de dicha autorización, denegando así, la visita del representante de la Embajada Suiza al Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai.
El Dr. Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, nacido en 1955, tiene nacionalidad suiza y está casado con una ciudadana de ese país europeo. Tiene dos hijos de 15 y 16 años. Es doctorado en medicina, especialidad cirugía y trabajó en la salud pública suiza durante 12 años, entre 1987 a 1999.
Es de destacar el inhumano trato que recibe diariamente la familia del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, que es acosada sistemáticamente en el hospital, por controles y por otros presos.
La Liga Pro-Derechos de Protección de los Presos saharauis en Marruecos publicó un comunicado en las pasadas semanas por el grave deterioro de la salud del preso político Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai por las complicaciones de la huelga de hambre indefinida que libra hace ya 48 días, en protesta por su detención arbitraria.
Es por estas razones qué,
Apelamos al espíritu del Estado Suizo como defensor de los Derechos Humanos en distintos Organismos Europeos, Asambleas Parlamentarias, Acuerdos con terceros Países y numerosas gestiones y acciones a favor de la defensa de los Derechos Humanos y la tradición de su País de velar por el cumplimiento de los mismos qué, tomen cartas en este asunto y, de manera inmediata, dada la gravedad del estado de salud del ciudadano saharaui de nacionalidad suiza, el Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai , para que sea liberado, a la mayor brevedad y sin imputación de ningún cargo penal, y reciba de inmediato la asistencia médica que precisa para salvaguardar su vida, la cual, en estos momentos corre serio peligro debido a su estado de gravedad y la carencia de asistencia sanitaria, asistencia sanitaria que por otro lado, le es negada por las autoridades marroquíes, quienes lo mantienen en custodia.
Rogamos a las ONG’s defensoras de los Derechos Human Rights Watch y Amnistía Internacional, que realicen las acciones oportunas para que la vida del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai no se acabe por el trato inhumano que recibe de las autoridades marroquíes, contraviniendo cualquier tratado de Derechos Humanos y cualquier normativa para encarcelados en custodia por cualquier gobierno. El estado de salud, tan sumamente precario, del Dr. Abbas Mohamed Chej Sbai, nos hace temer que en cualquier momento se pueda producir su muerte, conllevando este hecho, tanto a la gran pérdida no solo de un ser humano de calidad inestimable sino también la pérdida de un consumado activista de Derechos Humanos, cuyo único delito es luchar y abogar por los Derechos del pueblo saharaui, que desde hace 35 años vive bajo la invasión por las armas del gobierno marroquí, y a su Derecho a la celebración del Referéndum de Autodeterminación, como territorio no autónomo, recogido en numerosas resoluciones de la UN, la UA y del propio Tribunal Internacional de la Haya.
CC: Human Rights Watch
Address: 27 rué de Lisbonne – 75008 Paris, France.
Fax: +33-1-43-59-55-22
CC: Amnistía Internacional
Mail: aauu@es.amnesty.org
Suscribirse a:
Entradas (Atom)